Italian resources added.

This commit is contained in:
Milan Hanajik 2017-06-21 18:55:49 +02:00
parent b1f1c6f932
commit 470fc6fd07
10 changed files with 3294 additions and 0 deletions

View File

@ -120,6 +120,7 @@
<ItemGroup>
<EmbeddedResource Include="Resources\Strings.cs.resx" />
<EmbeddedResource Include="Resources\Strings.de.resx" />
<EmbeddedResource Include="Resources\Strings.it.resx" />
<EmbeddedResource Include="Resources\Strings.pl.resx" />
<EmbeddedResource Include="Resources\Strings.resx">
<SubType>Designer</SubType>

View File

@ -0,0 +1,153 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="Administrator" xml:space="preserve">
<value>Amministratore</value>
</data>
<data name="Calibration_Specialist" xml:space="preserve">
<value>esperto in calibrazione</value>
</data>
<data name="Head_of_Lab" xml:space="preserve">
<value>capo di laboratorio</value>
</data>
<data name="Maintenance_Specialist" xml:space="preserve">
<value>esperto di manutenzione</value>
</data>
<data name="Metrologist" xml:space="preserve">
<value>metrologo</value>
</data>
<data name="Tester" xml:space="preserve">
<value>tester</value>
</data>
<data name="Testing_Specialist" xml:space="preserve">
<value>esperto di prove </value>
</data>
<data name="Failed" xml:space="preserve">
<value>NOK</value>
</data>
<data name="Passed" xml:space="preserve">
<value>ok</value>
</data>
<data name="Cannot_open_DB_Cause_0" xml:space="preserve">
<value>Impossibile aprire il database\\r\\nCause:\\r\\n{0}</value>
</data>
<data name="Error" xml:space="preserve">
<value>Errore</value>
</data>
</root>

View File

@ -0,0 +1,423 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="Add" xml:space="preserve">
<value>aggiungere</value>
</data>
<data name="Alignment" xml:space="preserve">
<value>allineamento</value>
</data>
<data name="Approval" xml:space="preserve">
<value>Approvazione</value>
</data>
<data name="Available_results" xml:space="preserve">
<value>Risultati disponibili</value>
</data>
<data name="Batch_nr" xml:space="preserve">
<value>lotto n.</value>
</data>
<data name="Bench" xml:space="preserve">
<value>banco</value>
</data>
<data name="CancelBtnText" xml:space="preserve">
<value>Annulla</value>
</data>
<data name="Caption" xml:space="preserve">
<value>didascalia</value>
</data>
<data name="Configuration" xml:space="preserve">
<value>configurazione</value>
</data>
<data name="Density" xml:space="preserve">
<value>densità</value>
</data>
<data name="DownBtnText" xml:space="preserve">
<value>Giù</value>
</data>
<data name="End" xml:space="preserve">
<value>Fine</value>
</data>
<data name="EndState_aux" xml:space="preserve">
<value>fine stato ausiliario</value>
</data>
<data name="EndState_main" xml:space="preserve">
<value>fine stato principale</value>
</data>
<data name="End_state" xml:space="preserve">
<value>fine stato</value>
</data>
<data name="ErrLimHi" xml:space="preserve">
<value>limite errore massimo</value>
</data>
<data name="ErrLimLo" xml:space="preserve">
<value>limite errore minimo</value>
</data>
<data name="Error" xml:space="preserve">
<value>Errore</value>
</data>
<data name="ErrRef" xml:space="preserve">
<value>Err. Ref.</value>
</data>
<data name="Err_aux" xml:space="preserve">
<value>errore ausiliario</value>
</data>
<data name="Err_main" xml:space="preserve">
<value>errore principale</value>
</data>
<data name="Flow" xml:space="preserve">
<value>flusso</value>
</data>
<data name="Format" xml:space="preserve">
<value>formato</value>
</data>
<data name="H_amb" xml:space="preserve">
<value>h ambiente</value>
</data>
<data name="Item" xml:space="preserve">
<value>Oggetto</value>
</data>
<data name="MClass" xml:space="preserve">
<value>classe metrologica</value>
</data>
<data name="OkBtnText" xml:space="preserve">
<value>ok</value>
</data>
<data name="PO" xml:space="preserve">
<value>PO</value>
</data>
<data name="Pos" xml:space="preserve">
<value>pos.</value>
</data>
<data name="Precision" xml:space="preserve">
<value>posizione</value>
</data>
<data name="Procedure" xml:space="preserve">
<value>procedura</value>
</data>
<data name="Producer" xml:space="preserve">
<value>produttore</value>
</data>
<data name="Protocol" xml:space="preserve">
<value>protocollo</value>
</data>
<data name="Pulses" xml:space="preserve">
<value>impulsi </value>
</data>
<data name="PulsesLiter" xml:space="preserve">
<value>impulsi /l</value>
</data>
<data name="P_amb" xml:space="preserve">
<value>P ambiente</value>
</data>
<data name="P_dn_end" xml:space="preserve">
<value>P verso il basso</value>
</data>
<data name="P_dn" xml:space="preserve">
<value>P basso</value>
</data>
<data name="P_dn_start" xml:space="preserve">
<value>P inizio discesa</value>
</data>
<data name="P_up_end" xml:space="preserve">
<value>P fine salita</value>
</data>
<data name="P_up" xml:space="preserve">
<value>P su</value>
</data>
<data name="P_up_start" xml:space="preserve">
<value>P inizio su</value>
</data>
<data name="Q_fall" xml:space="preserve">
<value>caduta di Q</value>
</data>
<data name="Q_from" xml:space="preserve">
<value>da Q</value>
</data>
<data name="Q_rise" xml:space="preserve">
<value>Q aumento</value>
</data>
<data name="Q_to" xml:space="preserve">
<value>Q a</value>
</data>
<data name="RefPulses" xml:space="preserve">
<value>riferimento impulsi</value>
</data>
<data name="Remove" xml:space="preserve">
<value>rimuovere</value>
</data>
<data name="Remove_all" xml:space="preserve">
<value>rimuovere tutto</value>
</data>
<data name="Result" xml:space="preserve">
<value>risultato</value>
</data>
<data name="Selected_results" xml:space="preserve">
<value>selezionare risultati</value>
</data>
<data name="sn" xml:space="preserve">
<value>s/n</value>
</data>
<data name="sn_aux" xml:space="preserve">
<value>s/n ausiliari</value>
</data>
<data name="sn_main" xml:space="preserve">
<value>s/n principale</value>
</data>
<data name="Start" xml:space="preserve">
<value>avvio</value>
</data>
<data name="Test" xml:space="preserve">
<value>test o prova</value>
</data>
<data name="Test_ID" xml:space="preserve">
<value>prova ID</value>
</data>
<data name="Test_method" xml:space="preserve">
<value>metodo di prova</value>
</data>
<data name="Test_vol" xml:space="preserve">
<value>test vol</value>
</data>
<data name="T_amb" xml:space="preserve">
<value>T amb</value>
</data>
<data name="T_div" xml:space="preserve">
<value>T div</value>
</data>
<data name="T_end" xml:space="preserve">
<value>T fine</value>
</data>
<data name="T_in" xml:space="preserve">
<value>T dentro</value>
</data>
<data name="T_out" xml:space="preserve">
<value>T fuori</value>
</data>
<data name="T_s" xml:space="preserve">
<value>T</value>
</data>
<data name="T_start" xml:space="preserve">
<value>T inizio</value>
</data>
<data name="Uncertainty" xml:space="preserve">
<value>incertezza (%)</value>
</data>
<data name="Units" xml:space="preserve">
<value>unità predefinite</value>
</data>
<data name="UpBtnText" xml:space="preserve">
<value>Su</value>
</data>
<data name="User" xml:space="preserve">
<value>utente</value>
</data>
<data name="User_nr" xml:space="preserve">
<value>utente nr.</value>
</data>
<data name="Ver" xml:space="preserve">
<value>ver</value>
</data>
<data name="VolRef" xml:space="preserve">
<value>riferimento vol.</value>
</data>
<data name="Volume" xml:space="preserve">
<value>Volume</value>
</data>
<data name="Width" xml:space="preserve">
<value>larghezza</value>
</data>
<data name="WMs" xml:space="preserve">
<value>WMs</value>
</data>
<data name="WM_Type" xml:space="preserve">
<value>WM tipo</value>
</data>
<data name="Year" xml:space="preserve">
<value>Anno</value>
</data>
<data name="Results" xml:space="preserve">
<value>risultati</value>
</data>
<data name="Remark" xml:space="preserve">
<value>nota</value>
</data>
<data name="Result_code" xml:space="preserve">
<value>codice risultato</value>
</data>
<data name="Mounting" xml:space="preserve">
<value>montaggio</value>
</data>
<data name="Energy" xml:space="preserve">
<value>energia</value>
</data>
<data name="Energy_ref" xml:space="preserve">
<value>energia ref</value>
</data>
<data name="P_delta" xml:space="preserve">
<value>P delta</value>
</data>
<data name="P_delta_end" xml:space="preserve">
<value>P delta fine</value>
</data>
<data name="P_delta_mean" xml:space="preserve">
<value>P delta significa</value>
</data>
<data name="P_delta_start" xml:space="preserve">
<value>P delta inizio</value>
</data>
<data name="Meter_type" xml:space="preserve">
<value>tipo misura</value>
</data>
<data name="Compound" xml:space="preserve">
<value>composto</value>
</data>
<data name="Heat_meter" xml:space="preserve">
<value>calorimetro</value>
</data>
<data name="Single" xml:space="preserve">
<value>singolo</value>
</data>
<data name="Page" xml:space="preserve">
<value>pagina</value>
</data>
<data name="End_volume" xml:space="preserve">
<value>fine volume</value>
</data>
<data name="Start_volume" xml:space="preserve">
<value>inizio volume</value>
</data>
<data name="End_volume_aux" xml:space="preserve">
<value>fine volume ausiliario</value>
</data>
<data name="End_volume_main" xml:space="preserve">
<value>fine volume principale</value>
</data>
<data name="Start_volume_aux" xml:space="preserve">
<value>inizio volume ausiliario</value>
</data>
<data name="Start_volume_main" xml:space="preserve">
<value>inizio volume principale</value>
</data>
<data name="Volume_aux" xml:space="preserve">
<value>volume ausiliario</value>
</data>
<data name="Volume_main" xml:space="preserve">
<value>volume principale</value>
</data>
</root>

View File

@ -157,6 +157,7 @@
<EmbeddedResource Include="Resources\Strings.de.resx">
<SubType>Designer</SubType>
</EmbeddedResource>
<EmbeddedResource Include="Resources\Strings.it.resx" />
<EmbeddedResource Include="Resources\Strings.pl.resx" />
<EmbeddedResource Include="Resources\Strings.resx">
<Generator>ResXFileCodeGenerator</Generator>

View File

@ -0,0 +1,813 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="Confirmation" xml:space="preserve">
<value>conferma</value>
</data>
<data name="Do_you_want_to_save_the_procedure" xml:space="preserve">
<value>vuoi salvare la procedura?</value>
</data>
<data name="Error" xml:space="preserve">
<value>errore</value>
</data>
<data name="Error_loading_users_from_the_database" xml:space="preserve">
<value>errore del caricamento del data base</value>
</data>
<data name="Failed_to_create_a_sample_database" xml:space="preserve">
<value>Impossibile creare un database di esempio:</value>
</data>
<data name="Failed_to_export_the_database" xml:space="preserve">
<value>impossibile esportare il database</value>
</data>
<data name="Invalid_user_password_or_bench" xml:space="preserve">
<value>utente password o banco non valido</value>
</data>
<data name="Test_bench" xml:space="preserve">
<value>banco prova</value>
</data>
<data name="MaxChars" xml:space="preserve">
<value>max … caratteri alfanumerici</value>
</data>
<data name="close" xml:space="preserve">
<value>Chiudi</value>
</data>
<data name="Diverter" xml:space="preserve">
<value>deviatore</value>
</data>
<data name="Emptying_valve" xml:space="preserve">
<value>valvola di svuotamento</value>
</data>
<data name="Name" xml:space="preserve">
<value>nome</value>
</data>
<data name="Reference" xml:space="preserve">
<value>riferimento</value>
</data>
<data name="Reg_valve" xml:space="preserve">
<value>regolazione valvola</value>
</data>
<data name="Balance" xml:space="preserve">
<value>bilancia</value>
</data>
<data name="Duration_s" xml:space="preserve">
<value>durata</value>
</data>
<data name="no" xml:space="preserve">
<value>no</value>
</data>
<data name="New_bench_path_name" xml:space="preserve">
<value>P banco</value>
</data>
<data name="New_feeding_path_name" xml:space="preserve">
<value>P di avanzamento</value>
</data>
<data name="New_output_path_name" xml:space="preserve">
<value>PQ</value>
</data>
<data name="New_procedure_name" xml:space="preserve">
<value>procedura</value>
</data>
<data name="New_sensors_path_name" xml:space="preserve">
<value>P sens</value>
</data>
<data name="New_test_name" xml:space="preserve">
<value>prova</value>
</data>
<data name="New_name_copy" xml:space="preserve">
<value>Copia</value>
</data>
<data name="Correction_g" xml:space="preserve">
<value>correzione (g)</value>
</data>
<data name="Nr" xml:space="preserve">
<value>numero</value>
</data>
<data name="Mass_kg" xml:space="preserve">
<value>massa (kg)</value>
</data>
<data name="AddBtnText" xml:space="preserve">
<value>inserisci</value>
</data>
<data name="CancelBtnText" xml:space="preserve">
<value>Annulla</value>
</data>
<data name="CloseBtnText" xml:space="preserve">
<value>Chiudi</value>
</data>
<data name="LockBtnText" xml:space="preserve">
<value>serratura</value>
</data>
<data name="RemoveBtnText" xml:space="preserve">
<value>rimuovere</value>
</data>
<data name="OkBtnText" xml:space="preserve">
<value>ok</value>
</data>
<data name="Correction_lph" xml:space="preserve">
<value>correzione (l/h)</value>
</data>
<data name="Correction_mbar" xml:space="preserve">
<value>correzione (mbar)</value>
</data>
<data name="Flow_m3h" xml:space="preserve">
<value>flusso (m3/h)</value>
</data>
<data name="Invalid_username_or_password" xml:space="preserve">
<value>Username o password non validi</value>
</data>
<data name="CopyBtnText" xml:space="preserve">
<value>copia</value>
</data>
<data name="DownBtnText" xml:space="preserve">
<value>Giù</value>
</data>
<data name="EditBtnText" xml:space="preserve">
<value>Modifica</value>
</data>
<data name="UpBtnText" xml:space="preserve">
<value>Su</value>
</data>
<data name="NoDatabaseMsg" xml:space="preserve">
<value>Impossibile collegarsi al database</value>
</data>
<data name="ConfigureDatabaseText" xml:space="preserve">
<value>configurare il banco prova ( richiesta password)</value>
</data>
<data name="ExitBtnText" xml:space="preserve">
<value>uscita</value>
</data>
<data name="Enter_password" xml:space="preserve">
<value>password di ingresso</value>
</data>
<data name="Invalid_password" xml:space="preserve">
<value>Password non valida</value>
</data>
<data name="Bench_name_conflict_Use_another_name_pls" xml:space="preserve">
<value>conflitto nome per banco prova, cambiare nome</value>
</data>
<data name="DB_was_successfully_created" xml:space="preserve">
<value>Il database è stato creato con successo!</value>
</data>
<data name="DB_will_be_overwritten" xml:space="preserve">
<value>il database verrà sovrascritto</value>
</data>
<data name="Do_you_want_to_proceed" xml:space="preserve">
<value>vuoi procedere?</value>
</data>
<data name="Notification" xml:space="preserve">
<value>notifica</value>
</data>
<data name="NoBenchMsg" xml:space="preserve">
<value>nessun banco prova nella configurazione del programma</value>
</data>
<data name="DescriptionColHdr" xml:space="preserve">
<value>Descrizione</value>
</data>
<data name="Procedure" xml:space="preserve">
<value>procedura</value>
</data>
<data name="Test" xml:space="preserve">
<value>tester</value>
</data>
<data name="Corrected" xml:space="preserve">
<value>corretto</value>
</data>
<data name="Measured" xml:space="preserve">
<value>misurato</value>
</data>
<data name="Bench_is_not_running" xml:space="preserve">
<value>il banco prova non è in funzionamento tuttavia è possibile modificare le impostazioni per risolvere il problema</value>
</data>
<data name="Emptying_chdr" xml:space="preserve">
<value>svuotamento</value>
</data>
<data name="Bench_chdr" xml:space="preserve">
<value>banco</value>
</data>
<data name="Err_cor_neg_pct_chdr" xml:space="preserve">
<value>correzione errore -(%)</value>
</data>
<data name="Err_cor_pos_pct_chdr" xml:space="preserve">
<value>correzione errore +(%)</value>
</data>
<data name="Err_limit_neg_pct_chdr" xml:space="preserve">
<value>limite errore -(%)</value>
</data>
<data name="Err_limit_pos_pct_chdr" xml:space="preserve">
<value>limite errore + (%)</value>
</data>
<data name="Feeding_chdr" xml:space="preserve">
<value>alimentazione</value>
</data>
<data name="Red_type_chdr" xml:space="preserve">
<value>tipo rosso</value>
</data>
<data name="Error_while_creating_DB_Reason" xml:space="preserve">
<value>errore durante la creazione del data base , motivi:</value>
</data>
<data name="Metrology" xml:space="preserve">
<value>metrologia</value>
</data>
<data name="_offline" xml:space="preserve">
<value>disconnesso</value>
</data>
<data name="Administrator" xml:space="preserve">
<value>Amministratore</value>
</data>
<data name="Calibration_Specialist" xml:space="preserve">
<value>esperto di calibrazione</value>
</data>
<data name="Head_of_Lab" xml:space="preserve">
<value>capo del laboratorio</value>
</data>
<data name="Maintenance_Specialist" xml:space="preserve">
<value>esperto in manutenzione</value>
</data>
<data name="Metrologist" xml:space="preserve">
<value>metrologista</value>
</data>
<data name="Close_emptying_valve" xml:space="preserve">
<value>chiudere la valvola di svuotamento</value>
</data>
<data name="Get_mass_of_water_in_the_tank" xml:space="preserve">
<value>prendi la massa d'acqua nel serbatoio</value>
</data>
<data name="Ignore" xml:space="preserve">
<value>Ignora</value>
</data>
<data name="Loading_the_procedure" xml:space="preserve">
<value>scarica la procedura</value>
</data>
<data name="Make_tank_empty" xml:space="preserve">
<value>svuotare il serbatoio</value>
</data>
<data name="Measure_the_mass" xml:space="preserve">
<value>misura la massa</value>
</data>
<data name="Ready" xml:space="preserve">
<value>pronto</value>
</data>
<data name="BackBtnText" xml:space="preserve">
<value>indietro</value>
</data>
<data name="FinishBtnText" xml:space="preserve">
<value>finire</value>
</data>
<data name="NextBtnText" xml:space="preserve">
<value>avanti</value>
</data>
<data name="Flow_selection" xml:space="preserve">
<value>selezionare il flusso</value>
</data>
<data name="Method_chdr" xml:space="preserve">
<value>metodo di prova</value>
</data>
<data name="RelativeQfrom" xml:space="preserve">
<value>Q relativo da</value>
</data>
<data name="RelativeQto" xml:space="preserve">
<value>Q relativo a</value>
</data>
<data name="Combined_meters" xml:space="preserve">
<value>misuratori combinati</value>
</data>
<data name="DetectionThresholdPct" xml:space="preserve">
<value>soglia di rilevazione (%)</value>
</data>
<data name="RateOfChangePct" xml:space="preserve">
<value>tasso di cambio (%)</value>
</data>
<data name="Component" xml:space="preserve">
<value>componenti</value>
</data>
<data name="_none_" xml:space="preserve">
<value>&lt;none&gt;</value>
</data>
<data name="Method_selection" xml:space="preserve">
<value>selezione del metodo di prova</value>
</data>
<data name="Clear_results" xml:space="preserve">
<value>cancella risultati</value>
</data>
<data name="Configure" xml:space="preserve">
<value>configurare</value>
</data>
<data name="Arrangement_of_meters" xml:space="preserve">
<value>disposizioni di misuratori testati</value>
</data>
<data name="Arrangement_of_tests" xml:space="preserve">
<value>disposizione dei test</value>
</data>
<data name="Horizontally" xml:space="preserve">
<value>orizzontalmente</value>
</data>
<data name="Configuration" xml:space="preserve">
<value>configurazione</value>
</data>
<data name="Failed" xml:space="preserve">
<value>NOK</value>
</data>
<data name="ClearBtnText" xml:space="preserve">
<value>chiaro</value>
</data>
<data name="Emptying_tank" xml:space="preserve">
<value>svuotare il serbatorio</value>
</data>
<data name="Measuring_the_weight" xml:space="preserve">
<value>misurazione del peso</value>
</data>
<data name="Emptying_i_n" xml:space="preserve">
<value>svuotamento (o) passo (1) (2)</value>
</data>
<data name="Activity" xml:space="preserve">
<value>Attività</value>
</data>
<data name="Approval_info" xml:space="preserve">
<value>Info approvazione</value>
</data>
<data name="Metrological_class" xml:space="preserve">
<value>classe metrologica</value>
</data>
<data name="Producer" xml:space="preserve">
<value>produttore</value>
</data>
<data name="Printer" xml:space="preserve">
<value>stampante</value>
</data>
<data name="Version" xml:space="preserve">
<value>versione</value>
</data>
<data name="nothing_to_configure" xml:space="preserve">
<value>&lt;niente da configurare&gt;</value>
</data>
<data name="Fill_with_water" xml:space="preserve">
<value>riempire il banco prova con acqua?</value>
</data>
<data name="NoBtn" xml:space="preserve">
<value>no</value>
</data>
<data name="Question" xml:space="preserve">
<value>domanda</value>
</data>
<data name="Bench_parameters" xml:space="preserve">
<value>parametri del banco</value>
</data>
<data name="Connection_string" xml:space="preserve">
<value>stringa di connessione</value>
</data>
<data name="Create_DB" xml:space="preserve">
<value>Crea DB</value>
</data>
<data name="Database_type" xml:space="preserve">
<value>tipo di database</value>
</data>
<data name="Logging" xml:space="preserve">
<value>registrazione</value>
</data>
<data name="Mode" xml:space="preserve">
<value>modalità</value>
</data>
<data name="NewTabBtnText" xml:space="preserve">
<value>nuova scheda</value>
</data>
<data name="New_transition_name" xml:space="preserve">
<value>nuovo nome di transizione</value>
</data>
<data name="Detection_completed" xml:space="preserve">
<value>rilevazione completata</value>
</data>
<data name="Emergency_STOP" xml:space="preserve">
<value>STOP di emergenza</value>
</data>
<data name="Add" xml:space="preserve">
<value>&amp;Aggiungi &gt;</value>
</data>
<data name="Available_results" xml:space="preserve">
<value>Risultati disponibili:</value>
</data>
<data name="Remove" xml:space="preserve">
<value>rimuovere</value>
</data>
<data name="Remove_all" xml:space="preserve">
<value>rimuovere tutto</value>
</data>
<data name="Message" xml:space="preserve">
<value>messaggio</value>
</data>
<data name="dflt" xml:space="preserve">
<value>dflt</value>
</data>
<data name="Detection_failed" xml:space="preserve">
<value>rilevazione fallita</value>
</data>
<data name="Camera_error" xml:space="preserve">
<value>errore della fotocamera</value>
</data>
<data name="remaining_time" xml:space="preserve">
<value>tempo restante</value>
</data>
<data name="LessBtnText" xml:space="preserve">
<value>di meno</value>
</data>
<data name="MoreBtnText" xml:space="preserve">
<value>di più</value>
</data>
<data name="Changes_will_be_lost_Do_you_want_to_proceed" xml:space="preserve">
<value>le modifiche andranno perse vuoi procedere?</value>
</data>
<data name="Flowmeter" xml:space="preserve">
<value>misuratore di flusso</value>
</data>
<data name="CombinedBtnText" xml:space="preserve">
<value>combinato</value>
</data>
<data name="Device" xml:space="preserve">
<value>Dispositivo</value>
</data>
<data name="PrinterBtnText" xml:space="preserve">
<value>stampante</value>
</data>
<data name="Aux_Water_Meter" xml:space="preserve">
<value>contatore acqua ausiliario</value>
</data>
<data name="Aux_Water_Meter_State" xml:space="preserve">
<value>stato contatore acqua ausiliario</value>
</data>
<data name="Data" xml:space="preserve">
<value>dati</value>
</data>
<data name="End_State" xml:space="preserve">
<value>fine stato</value>
</data>
<data name="Main_Water_Meter" xml:space="preserve">
<value>contatore acqua principale</value>
</data>
<data name="Main_Water_Meter_State" xml:space="preserve">
<value>stato contatore acqua principale</value>
</data>
<data name="Protocol" xml:space="preserve">
<value>protocollo</value>
</data>
<data name="Serial_Number" xml:space="preserve">
<value>Numero Seriale</value>
</data>
<data name="Aux_WM_SerialNr" xml:space="preserve">
<value>numero seriale contatore acqua ausiliario</value>
</data>
<data name="Main_WM_SerialNr" xml:space="preserve">
<value>numero seriale contatore acqua principale</value>
</data>
<data name="Adjustment_in_progress" xml:space="preserve">
<value>aggiustamento in corso</value>
</data>
<data name="Error_pct" xml:space="preserve">
<value>Errore [%]</value>
</data>
<data name="Duration_Leak_s" xml:space="preserve">
<value>durata delle perdite (s)</value>
</data>
<data name="Duration_PMax_s" xml:space="preserve">
<value>durata portata massima (s)</value>
</data>
<data name="Closing_valve_Pump_off" xml:space="preserve">
<value>chiudere la valvola di ingresso spegnendo la pompa</value>
</data>
<data name="Purchase_Order" xml:space="preserve">
<value>ordine acquisto</value>
</data>
<data name="Ambient_humidity_" xml:space="preserve">
<value>Umidità dell'ambiente:</value>
</data>
<data name="Ambient_pressure_" xml:space="preserve">
<value>pressione dell'ambiente</value>
</data>
<data name="Ambient_temperature_" xml:space="preserve">
<value>Temperatura dell'ambiente:</value>
</data>
<data name="Approval_" xml:space="preserve">
<value>Approvazione:</value>
</data>
<data name="Date_and_time_" xml:space="preserve">
<value>Data e ora</value>
</data>
<data name="End" xml:space="preserve">
<value>Fine</value>
</data>
<data name="AtTemperature_C" xml:space="preserve">
<value>@temperatura [gradiC]</value>
</data>
<data name="Density_kg_m3" xml:space="preserve">
<value>densità ( kg/m3)</value>
</data>
<data name="Density" xml:space="preserve">
<value>densità</value>
</data>
<data name="Nr_meters_in_a_group" xml:space="preserve">
<value>numero contatori di un gruppo</value>
</data>
<data name="End_Condition" xml:space="preserve">
<value>condizioni finali</value>
</data>
<data name="Communication" xml:space="preserve">
<value>Comunicazione</value>
</data>
<data name="Aux_" xml:space="preserve">
<value>ausiliario</value>
</data>
<data name="Main_" xml:space="preserve">
<value>principale</value>
</data>
<data name="cold" xml:space="preserve">
<value>freddo</value>
</data>
<data name="hot" xml:space="preserve">
<value>caldo</value>
</data>
<data name="Product_name" xml:space="preserve">
<value>nome prodotto</value>
</data>
<data name="Address" xml:space="preserve">
<value>Indirizzo</value>
</data>
<data name="Approval_date" xml:space="preserve">
<value>Data di approvazione</value>
</data>
<data name="Approval_ID" xml:space="preserve">
<value>ID approvazione</value>
</data>
<data name="Approved_by" xml:space="preserve">
<value>Approvato da</value>
</data>
<data name="Evaluate" xml:space="preserve">
<value>Valuta</value>
</data>
<data name="iPerl_Communication_in_progress" xml:space="preserve">
<value>iPerl comunicazione in corso</value>
</data>
<data name="Language" xml:space="preserve">
<value>lingua</value>
</data>
<data name="Available_Components_" xml:space="preserve">
<value>componenti disponibili</value>
</data>
<data name="Database_Settings" xml:space="preserve">
<value>impostazioni del data base</value>
</data>
<data name="About_Test_Bench_Framework" xml:space="preserve">
<value>informazioni circa la prova del banco </value>
</data>
<data name="BuildDateStr" xml:space="preserve">
<value>data di costruzione</value>
</data>
<data name="CopyrightStr" xml:space="preserve">
<value>copyright 2013- (0)</value>
</data>
<data name="Edit_User" xml:space="preserve">
<value>Modifica utente</value>
</data>
<data name="Groups" xml:space="preserve">
<value>gruppi</value>
</data>
<data name="An_unhandled_error_occured" xml:space="preserve">
<value>Si è verificato un errore imprevisto</value>
</data>
<data name="IgnoreBtnText" xml:space="preserve">
<value>Ignora</value>
</data>
<data name="Add_filter" xml:space="preserve">
<value>aggiungi filtro</value>
</data>
<data name="Clear_filters" xml:space="preserve">
<value>cancella filtro</value>
</data>
<data name="Execute_query" xml:space="preserve">
<value> fai il quesito</value>
</data>
<data name="Export_query_results" xml:space="preserve">
<value>esporta il risultato del quesito</value>
</data>
<data name="Filters" xml:space="preserve">
<value>filtri</value>
</data>
<data name="Format_of_results" xml:space="preserve">
<value>formato dei risultati</value>
</data>
<data name="Load_filters" xml:space="preserve">
<value>carica i filtri</value>
</data>
<data name="Print_query_results" xml:space="preserve">
<value>stampa i risultati dei quesiti</value>
</data>
<data name="Query_results" xml:space="preserve">
<value>risultati quesiti</value>
</data>
<data name="Results_Browser" xml:space="preserve">
<value>browser dei risultati</value>
</data>
<data name="Save_filters" xml:space="preserve">
<value>salva filtri</value>
</data>
<data name="Settings" xml:space="preserve">
<value>impostazioni</value>
</data>
<data name="Test_benches" xml:space="preserve">
<value>banco di prova</value>
</data>
<data name="RetryDatabaseText" xml:space="preserve">
<value>riprova</value>
</data>
<data name="Selected_results" xml:space="preserve">
<value>selezionare risultati</value>
</data>
<data name="SingleBtnText" xml:space="preserve">
<value>singolo</value>
</data>
<data name="UnlockBtnText" xml:space="preserve">
<value>sbloccare</value>
</data>
<data name="Water_Meter" xml:space="preserve">
<value>contatore acqua</value>
</data>
<data name="Date" xml:space="preserve">
<value>Data </value>
</data>
<data name="From" xml:space="preserve">
<value>da</value>
</data>
<data name="To" xml:space="preserve">
<value>a</value>
</data>
<data name="Statistics" xml:space="preserve">
<value>statistiche</value>
</data>
<data name="Columns" xml:space="preserve">
<value>Colonne</value>
</data>
<data name="Rows" xml:space="preserve">
<value>righe</value>
</data>
<data name="Select_a_filter" xml:space="preserve">
<value>seleziona un filtro</value>
</data>
<data name="Error_displaying_results" xml:space="preserve">
<value>Errore nella visualizzazione dei risultati</value>
</data>
<data name="All_files" xml:space="preserve">
<value>tutti i files</value>
</data>
<data name="Error_saving_file" xml:space="preserve">
<value>Errore nel salvataggio del file</value>
</data>
<data name="Error_serializing_filters" xml:space="preserve">
<value>errore durante la serializzazione dei filtri</value>
</data>
<data name="Query_files" xml:space="preserve">
<value>files su quesiti</value>
</data>
<data name="No_program_settings_found" xml:space="preserve">
<value>non è stata trovata nessuna impostazione del programma</value>
</data>
<data name="Using_default_settings" xml:space="preserve">
<value>utilizzo delle impostazione predefinite</value>
</data>
<data name="Selected_language_not_supported" xml:space="preserve">
<value>lingua selezionata non supportata</value>
</data>
<data name="Using_English" xml:space="preserve">
<value>usare inglese</value>
</data>
<data name="Warning" xml:space="preserve">
<value>Attenzione</value>
</data>
<data name="Count" xml:space="preserve">
<value>contare</value>
</data>
<data name="Format" xml:space="preserve">
<value>formato</value>
</data>
<data name="Page_orientation" xml:space="preserve">
<value>orientamento della pagina</value>
</data>
<data name="Yes_Portrait_No_Landscape" xml:space="preserve">
<value>si = ritratto no = paesaggio</value>
</data>
<data name="Print" xml:space="preserve">
<value>Stampa</value>
</data>
</root>

View File

@ -209,6 +209,7 @@
</Compile>
<EmbeddedResource Include="Resources\Strings.cs.resx" />
<EmbeddedResource Include="Resources\Strings.de.resx" />
<EmbeddedResource Include="Resources\Strings.it.resx" />
<EmbeddedResource Include="Resources\Strings.pl.resx" />
<EmbeddedResource Include="Resources\Strings.resx">
<Generator>ResXFileCodeGenerator</Generator>

View File

@ -0,0 +1,219 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="activityGroupBox.Text" xml:space="preserve">
<value>Attività</value>
</data>
<data name="procedureGroupBox.Text" xml:space="preserve">
<value>procedura</value>
</data>
<data name="progressGroupBox.Text" xml:space="preserve">
<value>progresso</value>
</data>
<data name="homeTabPage.Text" xml:space="preserve">
<value>idraulica</value>
</data>
<data name="processTabPage.Text" xml:space="preserve">
<value>processo</value>
</data>
<data name="insertTabPage.Text" xml:space="preserve">
<value>Inserisci</value>
</data>
<data name="resultsTabPage.Text" xml:space="preserve">
<value>risultati</value>
</data>
<data name="logsTabPage.Text" xml:space="preserve">
<value>registrare cronologicamente</value>
</data>
<data name="picturesTabPage.Text" xml:space="preserve">
<value>Immagini</value>
</data>
<data name="measurementTabPage.Text" xml:space="preserve">
<value>misurazioni</value>
</data>
<data name="benchTSMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>banco</value>
</data>
<data name="benchComponentsTSMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>componenti</value>
</data>
<data name="benchPathsTSMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>percorsi</value>
</data>
<data name="benchTransitionsToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>transizioni</value>
</data>
<data name="benchMetrologyTSMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>metrologia</value>
</data>
<data name="exitToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>uscita</value>
</data>
<data name="homeTSMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>casa</value>
</data>
<data name="resultsTSMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>risultati</value>
</data>
<data name="logsTSMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>registrare cronologicamente</value>
</data>
<data name="usersTSMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>utenti</value>
</data>
<data name="localSettingsTSMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>lingua</value>
</data>
<data name="databaseSettingsTSMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Database</value>
</data>
<data name="passwortToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Password</value>
</data>
<data name="upgradeTSMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>aggiornamento</value>
</data>
<data name="editTSMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>impostazioni </value>
</data>
<data name="helpTSMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Aiuto</value>
</data>
<data name="aboutTSMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>circa</value>
</data>
<data name="proceduresToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>procedure</value>
</data>
<data name="processToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>processi</value>
</data>
<data name="resultsToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>risultati</value>
</data>
<data name="printToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Stampa</value>
</data>
<data name="mainMenuStrip.Text" xml:space="preserve">
<value>menu principale ?????</value>
</data>
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>struttura del banco prova</value>
</data>
</root>

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -2127,6 +2127,9 @@
<EmbeddedResource Include="MainWnd.cs.resx">
<DependentUpon>MainWnd.cs</DependentUpon>
</EmbeddedResource>
<EmbeddedResource Include="MainWnd.it.resx">
<DependentUpon>MainWnd.cs</DependentUpon>
</EmbeddedResource>
<EmbeddedResource Include="MainWnd.pl.resx">
<DependentUpon>MainWnd.cs</DependentUpon>
</EmbeddedResource>
@ -2310,6 +2313,9 @@
<EmbeddedResource Include="UiControls\BenchControlPanel.de.resx">
<DependentUpon>BenchControlPanel.cs</DependentUpon>
</EmbeddedResource>
<EmbeddedResource Include="UiControls\BenchControlPanel.it.resx">
<DependentUpon>BenchControlPanel.cs</DependentUpon>
</EmbeddedResource>
<EmbeddedResource Include="UiControls\BenchControlPanel.pl.resx">
<DependentUpon>BenchControlPanel.cs</DependentUpon>
</EmbeddedResource>

View File

@ -0,0 +1,186 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="startTestBtn.Text" xml:space="preserve">
<value>inizio prove</value>
</data>
<data name="groupBox1.Text" xml:space="preserve">
<value>risultati</value>
</data>
<data name="otherGroupBox.Text" xml:space="preserve">
<value>ausiliaria</value>
</data>
<data name="cameraTestBtn.Text" xml:space="preserve">
<value>prove della fotocamera</value>
</data>
<data name="resetResultsBtn.Text" xml:space="preserve">
<value>azzerare</value>
</data>
<data name="purgeEndBtn.Text" xml:space="preserve">
<value>Fine</value>
</data>
<data name="emptyTank1Btn.Text" xml:space="preserve">
<value>W 1</value>
</data>
<data name="purgeBeginBtn.Text" xml:space="preserve">
<value>Inizia</value>
</data>
<data name="startQ3Btn.Text" xml:space="preserve">
<value>Q3</value>
</data>
<data name="emptyTank2Btn.Text" xml:space="preserve">
<value>W 2</value>
</data>
<data name="startQ1Btn.Text" xml:space="preserve">
<value>Q1</value>
</data>
<data name="startCycleBtn.Text" xml:space="preserve">
<value>inizio ciclo</value>
</data>
<data name="purgeGroupBox.Text" xml:space="preserve">
<value>spurgo</value>
</data>
<data name="emptyGroupBox.Text" xml:space="preserve">
<value>Vuoto</value>
</data>
<data name="nextButton.Text" xml:space="preserve">
<value>prossimo</value>
</data>
<data name="testGroupBox.Text" xml:space="preserve">
<value>prova</value>
</data>
<data name="startQ2Btn.Text" xml:space="preserve">
<value>Q2</value>
</data>
<data name="acceptResultsBtn.Text" xml:space="preserve">
<value>Accetta</value>
</data>
<data name="emptyTank3Btn.Text" xml:space="preserve">
<value>W 3</value>
</data>
<data name="stopBtn.Text" xml:space="preserve">
<value>stop</value>
</data>
<data name="breakBtn.Text" xml:space="preserve">
<value>rompere</value>
</data>
<data name="sensitivityTestBtn.Text" xml:space="preserve">
<value>sensibilità</value>
</data>
</root>