From 470fc6fd07b2262d9955a3ff61c0a966945913fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Milan Hanajik Date: Wed, 21 Jun 2017 18:55:49 +0200 Subject: [PATCH] Italian resources added. --- Config/Config.csproj | 1 + Config/Resources/Strings.it.resx | 153 ++ Results/Resources/Strings.it.resx | 423 +++++ Results/Results.csproj | 1 + ResultsBrowser/Resources/Strings.it.resx | 813 +++++++++ ResultsBrowser/ResultsBrowser.csproj | 1 + TestBenchFramework/MainWnd.it.resx | 219 +++ TestBenchFramework/Resources/Strings.it.resx | 1491 +++++++++++++++++ TestBenchFramework/TBF.csproj | 6 + .../UiControls/BenchControlPanel.it.resx | 186 ++ 10 files changed, 3294 insertions(+) create mode 100644 Config/Resources/Strings.it.resx create mode 100644 Results/Resources/Strings.it.resx create mode 100644 ResultsBrowser/Resources/Strings.it.resx create mode 100644 TestBenchFramework/MainWnd.it.resx create mode 100644 TestBenchFramework/UiControls/BenchControlPanel.it.resx diff --git a/Config/Config.csproj b/Config/Config.csproj index 5a01252b0..66057c8b2 100644 --- a/Config/Config.csproj +++ b/Config/Config.csproj @@ -120,6 +120,7 @@ + Designer diff --git a/Config/Resources/Strings.it.resx b/Config/Resources/Strings.it.resx new file mode 100644 index 000000000..457cc0e9f --- /dev/null +++ b/Config/Resources/Strings.it.resx @@ -0,0 +1,153 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + Amministratore + + + esperto in calibrazione + + + capo di laboratorio + + + esperto di manutenzione + + + metrologo + + + tester + + + esperto di prove + + + NOK + + + ok + + + Impossibile aprire il database\\r\\nCause:\\r\\n{0} + + + Errore + + \ No newline at end of file diff --git a/Results/Resources/Strings.it.resx b/Results/Resources/Strings.it.resx new file mode 100644 index 000000000..3e99c10d2 --- /dev/null +++ b/Results/Resources/Strings.it.resx @@ -0,0 +1,423 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + aggiungere + + + allineamento + + + Approvazione + + + Risultati disponibili + + + lotto n. + + + banco + + + Annulla + + + didascalia + + + configurazione + + + densità + + + Giù + + + Fine + + + fine stato ausiliario + + + fine stato principale + + + fine stato + + + limite errore massimo + + + limite errore minimo + + + Errore + + + Err. Ref. + + + errore ausiliario + + + errore principale + + + flusso + + + formato + + + h ambiente + + + Oggetto + + + classe metrologica + + + ok + + + PO + + + pos. + + + posizione + + + procedura + + + produttore + + + protocollo + + + impulsi + + + impulsi /l + + + P ambiente + + + P verso il basso + + + P basso + + + P inizio discesa + + + P fine salita + + + P su + + + P inizio su + + + caduta di Q + + + da Q + + + Q aumento + + + Q a + + + riferimento impulsi + + + rimuovere + + + rimuovere tutto + + + risultato + + + selezionare risultati + + + s/n + + + s/n ausiliari + + + s/n principale + + + avvio + + + test o prova + + + prova ID + + + metodo di prova + + + test vol + + + T amb + + + T div + + + T fine + + + T dentro + + + T fuori + + + T + + + T inizio + + + incertezza (%) + + + unità predefinite + + + Su + + + utente + + + utente nr. + + + ver + + + riferimento vol. + + + Volume + + + larghezza + + + WMs + + + WM tipo + + + Anno + + + risultati + + + nota + + + codice risultato + + + montaggio + + + energia + + + energia ref + + + P delta + + + P delta fine + + + P delta significa + + + P delta inizio + + + tipo misura + + + composto + + + calorimetro + + + singolo + + + pagina + + + fine volume + + + inizio volume + + + fine volume ausiliario + + + fine volume principale + + + inizio volume ausiliario + + + inizio volume principale + + + volume ausiliario + + + volume principale + + \ No newline at end of file diff --git a/Results/Results.csproj b/Results/Results.csproj index 5fe572f13..b89a9eb19 100644 --- a/Results/Results.csproj +++ b/Results/Results.csproj @@ -157,6 +157,7 @@ Designer + ResXFileCodeGenerator diff --git a/ResultsBrowser/Resources/Strings.it.resx b/ResultsBrowser/Resources/Strings.it.resx new file mode 100644 index 000000000..0ce975d81 --- /dev/null +++ b/ResultsBrowser/Resources/Strings.it.resx @@ -0,0 +1,813 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + conferma + + + vuoi salvare la procedura? + + + errore + + + errore del caricamento del data base + + + Impossibile creare un database di esempio: + + + impossibile esportare il database + + + utente password o banco non valido + + + banco prova + + + max … caratteri alfanumerici + + + Chiudi + + + deviatore + + + valvola di svuotamento + + + nome + + + riferimento + + + regolazione valvola + + + bilancia + + + durata + + + no + + + P banco + + + P di avanzamento + + + PQ + + + procedura + + + P sens + + + prova + + + Copia + + + correzione (g) + + + numero + + + massa (kg) + + + inserisci + + + Annulla + + + Chiudi + + + serratura + + + rimuovere + + + ok + + + correzione (l/h) + + + correzione (mbar) + + + flusso (m3/h) + + + Username o password non validi + + + copia + + + Giù + + + Modifica + + + Su + + + Impossibile collegarsi al database + + + configurare il banco prova ( richiesta password) + + + uscita + + + password di ingresso + + + Password non valida + + + conflitto nome per banco prova, cambiare nome + + + Il database è stato creato con successo! + + + il database verrà sovrascritto + + + vuoi procedere? + + + notifica + + + nessun banco prova nella configurazione del programma + + + Descrizione + + + procedura + + + tester + + + corretto + + + misurato + + + il banco prova non è in funzionamento tuttavia è possibile modificare le impostazioni per risolvere il problema + + + svuotamento + + + banco + + + correzione errore -(%) + + + correzione errore +(%) + + + limite errore -(%) + + + limite errore + (%) + + + alimentazione + + + tipo rosso + + + errore durante la creazione del data base , motivi: + + + metrologia + + + disconnesso + + + Amministratore + + + esperto di calibrazione + + + capo del laboratorio + + + esperto in manutenzione + + + metrologista + + + chiudere la valvola di svuotamento + + + prendi la massa d'acqua nel serbatoio + + + Ignora + + + scarica la procedura + + + svuotare il serbatoio + + + misura la massa + + + pronto + + + indietro + + + finire + + + avanti + + + selezionare il flusso + + + metodo di prova + + + Q relativo da + + + Q relativo a + + + misuratori combinati + + + soglia di rilevazione (%) + + + tasso di cambio (%) + + + componenti + + + <none> + + + selezione del metodo di prova + + + cancella risultati + + + configurare + + + disposizioni di misuratori testati + + + disposizione dei test + + + orizzontalmente + + + configurazione + + + NOK + + + chiaro + + + svuotare il serbatorio + + + misurazione del peso + + + svuotamento (o) passo (1) (2) + + + Attività + + + Info approvazione + + + classe metrologica + + + produttore + + + stampante + + + versione + + + <niente da configurare> + + + riempire il banco prova con acqua? + + + no + + + domanda + + + parametri del banco + + + stringa di connessione + + + Crea DB + + + tipo di database + + + registrazione + + + modalità + + + nuova scheda + + + nuovo nome di transizione + + + rilevazione completata + + + STOP di emergenza + + + &Aggiungi > + + + Risultati disponibili: + + + rimuovere + + + rimuovere tutto + + + messaggio + + + dflt + + + rilevazione fallita + + + errore della fotocamera + + + tempo restante + + + di meno + + + di più + + + le modifiche andranno perse vuoi procedere? + + + misuratore di flusso + + + combinato + + + Dispositivo + + + stampante + + + contatore acqua ausiliario + + + stato contatore acqua ausiliario + + + dati + + + fine stato + + + contatore acqua principale + + + stato contatore acqua principale + + + protocollo + + + Numero Seriale + + + numero seriale contatore acqua ausiliario + + + numero seriale contatore acqua principale + + + aggiustamento in corso + + + Errore [%] + + + durata delle perdite (s) + + + durata portata massima (s) + + + chiudere la valvola di ingresso spegnendo la pompa + + + ordine acquisto + + + Umidità dell'ambiente: + + + pressione dell'ambiente + + + Temperatura dell'ambiente: + + + Approvazione: + + + Data e ora + + + Fine + + + @temperatura [gradiC] + + + densità ( kg/m3) + + + densità + + + numero contatori di un gruppo + + + condizioni finali + + + Comunicazione + + + ausiliario + + + principale + + + freddo + + + caldo + + + nome prodotto + + + Indirizzo + + + Data di approvazione + + + ID approvazione + + + Approvato da + + + Valuta + + + iPerl comunicazione in corso + + + lingua + + + componenti disponibili + + + impostazioni del data base + + + informazioni circa la prova del banco + + + data di costruzione + + + copyright 2013- (0) + + + Modifica utente + + + gruppi + + + Si è verificato un errore imprevisto + + + Ignora + + + aggiungi filtro + + + cancella filtro + + + fai il quesito + + + esporta il risultato del quesito + + + filtri + + + formato dei risultati + + + carica i filtri + + + stampa i risultati dei quesiti + + + risultati quesiti + + + browser dei risultati + + + salva filtri + + + impostazioni + + + banco di prova + + + riprova + + + selezionare risultati + + + singolo + + + sbloccare + + + contatore acqua + + + Data + + + da + + + a + + + statistiche + + + Colonne + + + righe + + + seleziona un filtro + + + Errore nella visualizzazione dei risultati + + + tutti i files + + + Errore nel salvataggio del file + + + errore durante la serializzazione dei filtri + + + files su quesiti + + + non è stata trovata nessuna impostazione del programma + + + utilizzo delle impostazione predefinite + + + lingua selezionata non supportata + + + usare inglese + + + Attenzione + + + contare + + + formato + + + orientamento della pagina + + + si = ritratto no = paesaggio + + + Stampa + + \ No newline at end of file diff --git a/ResultsBrowser/ResultsBrowser.csproj b/ResultsBrowser/ResultsBrowser.csproj index d54bf9cfa..cb844d5b6 100644 --- a/ResultsBrowser/ResultsBrowser.csproj +++ b/ResultsBrowser/ResultsBrowser.csproj @@ -209,6 +209,7 @@ + ResXFileCodeGenerator diff --git a/TestBenchFramework/MainWnd.it.resx b/TestBenchFramework/MainWnd.it.resx new file mode 100644 index 000000000..5bf3e7eae --- /dev/null +++ b/TestBenchFramework/MainWnd.it.resx @@ -0,0 +1,219 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + Attività + + + procedura + + + progresso + + + idraulica + + + processo + + + Inserisci + + + risultati + + + registrare cronologicamente + + + Immagini + + + misurazioni + + + banco + + + componenti + + + percorsi + + + transizioni + + + metrologia + + + uscita + + + casa + + + risultati + + + registrare cronologicamente + + + utenti + + + lingua + + + Database + + + Password + + + aggiornamento + + + impostazioni + + + Aiuto + + + circa + + + procedure + + + processi + + + risultati + + + Stampa + + + menu principale ????? + + + struttura del banco prova + + \ No newline at end of file diff --git a/TestBenchFramework/Resources/Strings.it.resx b/TestBenchFramework/Resources/Strings.it.resx index 10b593540..5b7e21332 100644 --- a/TestBenchFramework/Resources/Strings.it.resx +++ b/TestBenchFramework/Resources/Strings.it.resx @@ -120,4 +120,1495 @@ Attività + + conferma + + + vuoi salvare la procedura? + + + Errore + + + Errore durante il caricamento degli utenti dal database + + + Impossibile creare un database di esempio: + + + impossibile esportare il database + + + utente, parola d'ordine o banco non valido + + + Password + + + per favore selezionare un banco prova + + + è necessario riavviare per installare le modifiche + + + banco prova + + + nome utente + + + Attenzione + + + massimo X caratteri alfanumerici + + + Questo nome utente è già stato utilizzato. Prego utilizzarene un altro. + + + Chiudi + + + deviare + + + valvola di svuotamento + + + nome + + + aperto + + + pompa + + + P su + + + P giù + + + Q da (m3/h) + + + Q a (m3/h) + + + referenze + + + Reg. valvole + + + Bilance + + + sensore + + + T div. + + + T dentro + + + T fuori + + + misuratore pressione + + + durata + + + no + + + si + + + P banco + + + P alimentazione + + + PQ + + + procedura + + + Psens + + + test + + + Copia + + + correzione + + + numero + + + massa + + + Aggiunta + + + Annulla + + + Chiudi + + + Chiuso + + + rimuovere + + + sbloccare + + + ok + + + correzione (l/h) + + + correzione (mbar) + + + flusso + + + pressione + + + Username o password non validi + + + nome utente + + + login utente + + + copia + + + Giù + + + Modifica + + + Su + + + Impossibile collegarsi al database + + + azzeramento + + + uscita + + + ripetere la connessione al data base + + + Inserire password + + + Password non valida + + + conflitto nome banco prova sceglierne un altro + + + Il database è stato creato con successo! + + + il data base verrà sovrascritto + + + vuoi procedere? + + + notifica + + + nessu banco prova nella configurazione del programma + + + Descrizione + + + procedure + + + procedura + + + test + + + corretti + + + misurati + + + test + + + il banco prova non è in esecuzione tuttavia è possibile modificare le impostazioni per risolvere il problema + + + svuotamento + + + metodo Q-set + + + ripetere il numero + + + test + + + azzeramento + + + banco + + + Errore corr -(%) + + + errore corr +(%) + + + limite errore -(%) + + + limite errore + (%) + + + alimentazione + + + Uscite + + + Qda (l/h) + + + Q a (l/h) + + + tipo rosso + + + sensori + + + tolleranza rossa (%) + + + test time + + + errore durante la creazione del data base : ragioni + + + metrologia + + + modificare le seguenti impostazioni + + + proprietà + + + Si è verificato un errore imprevisto in + + + utente + + + (offline) + + + Amministratore + + + esperto in calibrazione + + + capo del laboratorio + + + esperto di manutenzione + + + metrologo + + + tester + + + esperto in tester + + + chiudere la valvola di svuotamento + + + prendi la massa d'acqua nel serbatorio + + + Ignora + + + caricamento della procedura + + + svuotare il serbatoio + + + misurare la massa + + + per favore selezionare la procedura + + + per favore selezionare un test + + + spurgo + + + Pronto + + + impostare il flusso + + + imposta route + + + avviare la pompa + + + avviare il test + + + arrestare + + + arrestare la pompa + + + Arrestare il test + + + taratura + + + test in corso + + + indietro + + + finito + + + prossimo + + + Seleziona Portata + + + nome del test + + + metodo del test + + + Q relativo da + + + Q relativo a + + + target Q (m3/h) + + + metri composti + + + soglia di rilevazione (%) + + + tasso di cambio (%) + + + impulsi per litro + + + componente + + + <none> + + + selezione del metodo di prova + + + sensori + + + metodo di prova + + + selezione dei limiti di volume + + + cancellare i risultati + + + configurare + + + disposizioni dei contatori testati + + + disposizione dei test + + + orizzontalmente + + + le prove sono colonne + + + le prove sono righe + + + verticalmente + + + configurazione + + + nok + + + ok + + + cancellare + + + svuotare il serbatorio + + + misurazione il peso + + + impostazione del flusso + + + prova completata + + + prova in preparazione + + + spurgo (0) passo (1) (2) + + + svuotamento (0) passo (1) (2) + + + rilevamento del flusso di commutazione + + + progressi + + + seleziona un ciclo, un test o vuota + + + Info approvazione + + + classe metrologica + + + produttore + + + Qn + + + contatori acqua + + + stampa + + + versione + + + numero del banco prova + + + <niente da configurare> + + + riempire il banco prova con acqua? + + + no + + + domanda + + + + + + parametri del banco + + + stringa di connessione + + + Crea DB + + + tipo di data base + + + specifiche del data base del banco di prova + + + il banco prova è controllato da questo computer + + + nome del banco di prova + + + prove di connessione + + + utenti e gruppi + + + dati del contatore + + + tipo di contatore + + + registrazione + + + modalità + + + parametri del banco + + + genitori + + + tipo + + + configurazione dei componenti del banco di prova + + + transizioni + + + nuova scheda + + + rimuovi scheda + + + rinomina scheda + + + nuovo nome di transizione + + + energia (%) + + + rilevamento roi in corso + + + la rilevazione è stata completata + + + STOP di emergenza + + + fine transizione + + + inizio transizione + + + avviare le telecamere + + + inizio test (0) passo (1) (2) + + + arresto prova (0) passo (1) (2) + + + aggiungi + + + Risultati disponibili: + + + rimuovi + + + rimuovi tutto + + + seleziona risultati + + + sostituire i trilli WM + + + riempire il banco prova di acqua? + + + messaggio + + + avviare la valvola + + + dflt + + + arresto del flusso prima del test di avviamento fisso + + + contatore acqua + + + numerazione dei numeri di serie + + + stati del misuratore dell'acqua + + + N. Seriale + + + stato (litro) + + + la rilevazione non è riuscita + + + errore della fotocamera + + + avvio del sistema + + + tempo rimanente + + + s + + + t stop - massa di massa + + + di meno + + + di più + + + è necessario riavviare il programma per installare alcune applicazioni + + + le modifiche verranno perse, vuoi procedere? + + + PID + + + misuratore di flusso + + + parte + + + tempo scaduto + + + composto + + + Dispositivo + + + stampante + + + schermo + + + singolo + + + Aux contatore acqua + + + aux stato contatore acqua + + + dati + + + stato finale + + + contatore principale + + + stato del contatore principale + + + protocollo + + + Qsbaglaita + + + Qalta + + + Numero Seriale + + + stato + + + spostamento dei punti + + + Aux numero seriale contatore acqua + + + numero seriale contatore acqua principale + + + potenza pompa (%) + + + aggiustamento in corso + + + errore (%) + + + avviamento della pompa + + + impostazione della pressione dell'acqua + + + pressione massima (bar) + + + pressione minima (bar) + + + selezione pressione + + + durata delle perdite + + + durata Pmax + + + Chidere imput valvola, spegnere la pompa + + + ordine acquisto + + + Umidità dell'ambiente + + + pressione dell'ambiente + + + Temperatura dell'ambiente + + + Approvazione + + + Data e ora + + + pagina + + + T flusso stab. Inizio + + + Fine + + + inizio + + + @temperatura [°C] + + + densità (kg/m3) + + + densità (kg/m3) + + + numero metri in un gruppo + + + mostra la forma di fine ciclo + + + condizione finale + + + Comunicazione + + + aux + + + principale + + + Q minimo + + + Qt + + + freddo + + + caldo + + + acqua + + + nome prodotto + + + Indirizzo + + + Data di approvazione + + + ID approvazione + + + Approvato da + + + Valuta + + + pubblico + + + simultaneo con il passo successivo + + + simultaneo con il passo precedente + + + iPerl comunicazioni in corso + + + lingua + + + dati banco prova + + + componenti disponibili + + + selezionare componenti + + + impostazioni del data base + + + banchi prova + + + informazioni sul banco di prova + + + data di costruzione (0) + + + copyright 2013- (0) + + + versione (0) + + + Modifica utente + + + gruppi + + + gestione utenti + + + Si è verificato un errore imprevisto + + + Ignora + + + riprova + + + procedura (0) aggiunta + + + procedura (0) modificata + + + revisione + + + risultati + + + incertezza (%) + + + risultati precedenti + + + banco + + + alimentazione + + + sensori + + + produzione + + + percorso + + + ID + + + messa a fuoco + + + afferrare + + + dal vivo + + + chiusura del serbatoio + + + controllo della capacità del serbatoio + + + T prima di impostare il flusso + + + T pompa inizio viv + + + arrestare la valvola di flusso + + + continuare nel ciclo dopo questo test? + + + almeno uno dei parametri di Buoyancy non è valido correggerlo per favore + + + Informazioni di calibrazione non valida. Prego correggere + + + Q massimo + + + Certificato + + + lunghezza + + + massima pressione ammissibile + + + classe di temperatura + + + classe di sensibilità del profilo di flusso + + + montaggio + + + classe di perdita di pressione + + + inserire i numeri di serie alla fine + + + densità dell'aria (kg/m3) + + + calibrazione + + + Data + + + riferimento densità di massa (kg/m3) + + + valido fino a + + + umidità dell'aria (%) + + + pressione dell'aria (mbar) + + + Temperatura dell'aria [°C]: + + + misuratore composto (0) + + + Errore: + + + tempo stimato + + + mass diff (kg) + + + massa (kg) + + + metri + + + Pr giù + + + Pr su + + + impulsi + + + Riferimento errore (%) + + + riferimento flusso (m3/h) + + + riferimento frequenza (Hz) + + + riferimento impulsi + + + riferimento volume + + + posizionamento della valvola + + + target flusso massimo (m3/h) + + + target flusso minimo (m3/h) + + + Target ref. count: + + + target volume + + + T div (°C) + + + T dentro (°C) + + + T fuori (°C) + + + salva larghezza colonne + + + misuratori acqua + + + Anno di produzione + + + ausiliaria + + + principale + + + Chiudere il programma + + + vuoi uscire dall'impianto del banco prova? + + + i seguenti componenti sono in modalità simulazione + + + Impossibile salvare le modifiche + + + Errore nella scrittura del file: + + + nessun risultato da stampare + + + scegli un altro nome nella sequenza di transizione + + + il programma di prova è in fase di chiusura + + + Impossibile collegarsi al database + + + Stampa + + + stampare solo buoni risultati + + + stampare solo le ultime misurazioni + + + stampare i risultati dei contatori + + + ancora + + + inviato + + + sequenza di transizione + + + sequenza virtruale del banco + + + immettere i dati del protocollo + + + immettere i dati del contatore + + + salvare e stampare i risultati + + + stampare + + + vuoi cancellare la procedura? + + + estensioni sensus + + + veloce + + + posizionamento della valvola + + + metodo di massa + + + l'ordine di acquisto deve avere massimo caratteri + + + ripetizione di massa + + + estendere la massa + + + stabile + + + calorimetro + + + sensori del calorimetro + + + T freddo + + + T in ingresso + + + T in uscita + + + T caldo + + + P heat + + + Creato da + + + inserimento dati + + + generale + + + storia dei cambiamenti + + + ultimo cambiato da + + + tipi di contatori testati + + + note + + + stampa + + + nome del processo + + + processo + + + titolo del protocollo + + + inizio spurgo + + + fine spurgo + + + salvataggio risultati + + + Breve descrizione + + + T bagno + + + T m freddo + + + T m caldo + + + è in esecuzione un'altra istanza del programma, chiudere con Task Manager + + + piè di pagina + + + intestazione + + + T freddo da + + + T freddo a + + + T caldo da + + + T caldo a + + + opzione del contatore del calore + + + vuoi copiare questo valore di tutte le celle sotto questa cella? + + + T v freddo + + + T v caldo + + + impostazione della temperatura + + + energia + + + Volume + + + unità predefinite + + + Non valido {0} + + + richiesta + + + canale + + + nome del genitore + + + Componente {0} danneggiato. Risultati non stampati. + + + Componente {0} danneggiato. Risultati non salvati. + + + ITS-90 coefficienti di calibrazione + + + ITS-90 prove + + + resistenza + + + temperatura + + + ITS -27 coefficienti di calibrazione + + + uso + + + coefficienti di calibrazione + + + impulsi per Kwh + + + valutare il volume + + + vuoi veramente eliminare la sequenza? + + + P delta + + + stampa ancora + + + mostrare + + + vuoi salvare le modifiche? + + + fasi di ciclo di resistenza + + + ciclo di resistenza + + + durata + + + eseguuire ciclo di resistenza + + + ultimo ciclo. Attendere per favore + + + attendere per favore + + + Il metodo {0} non può essere utilizzato + + + utenti + + + nome e cognome + + + codice utente + \ No newline at end of file diff --git a/TestBenchFramework/TBF.csproj b/TestBenchFramework/TBF.csproj index aac3c3685..91b50ca52 100644 --- a/TestBenchFramework/TBF.csproj +++ b/TestBenchFramework/TBF.csproj @@ -2127,6 +2127,9 @@ MainWnd.cs + + MainWnd.cs + MainWnd.cs @@ -2310,6 +2313,9 @@ BenchControlPanel.cs + + BenchControlPanel.cs + BenchControlPanel.cs diff --git a/TestBenchFramework/UiControls/BenchControlPanel.it.resx b/TestBenchFramework/UiControls/BenchControlPanel.it.resx new file mode 100644 index 000000000..2fd94f26b --- /dev/null +++ b/TestBenchFramework/UiControls/BenchControlPanel.it.resx @@ -0,0 +1,186 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + inizio prove + + + risultati + + + ausiliaria + + + prove della fotocamera + + + azzerare + + + Fine + + + W 1 + + + Inizia + + + Q3 + + + W 2 + + + Q1 + + + inizio ciclo + + + spurgo + + + Vuoto + + + prossimo + + + prova + + + Q2 + + + Accetta + + + W 3 + + + stop + + + rompere + + + sensibilità + + \ No newline at end of file