Cause:
- The procedure editor always displayed the "Water meters" tab caption.
- Selecting "Heat meter" left a misleading caption.
Solution:
1. Display the caption according to the selected meter kind
- Show "Heat meters" for heat meter procedures.
- Update the caption immediately when the selection changes.
2. Add localized captions
- Added translations for all supported UI languages.
- Preserved "Water meters" for Single and Compound selections.
- Measurement behavior remains unchanged.
3. Added regression coverage
- Not filled in.
4. Revision increase — pending
- Update AssemblyVersion and AssemblyFileVersion from 3.9.3147.119 to 3.9.3147.120 before committing.