text/microsoft-resx 2.0 System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 Confirmation Do you want to save the procedure? Error Error loading users from the database: Failed to create a sample database: Failed to export the database: Invalid user, password, or bench Password Please, select a test bench You must restart to apply these changes Test bench User name Warning (max. _X_ alphanumeric characters) This Username has already been taken. Please choose another one. close Diverter Emptying valve Name open Pump P up P down Q from [m3/h] Q to [m3/h] Reference Reg. valve Balance Sensor T div. T in T out Pressure meter Duration [s] no yes PBench PFeed PQ Procedure PSens Test - Copy Correction [g] Nr. Mass [kg] Add Cancel Close Lock Remove Unlock OK Correction [l/h] Correction [mbar] Flow [m3/h] Pressure [bar] Invalid username or password Username User Login Copy Down Edit Up Cannot connect to the database. Configure test benches (password required) Exit Retry connection to the database Enter password Invalid password Test bench name conflict, use another name please The database was successfully created! The database will be overwritten Do you want to proceed? Notification No test bench in the program configuration. Description Procedures Procedure Test Corrected Measured Test Test bench is not running, however you can change the settings to resolve the problem. Volume [l] Emptying Q-Set Method Repeats nr. Test Zeroing Bench Err. cor. - [%] Err. cor. +[%] Err. Limit - [%] Err. Limit + [%] Feeding Output Q from [l/h] Q to [l/h] Red. type Sensors Toler. red. [%] Test time [s] Error while creating the database. Reason: Metrology Please change the following settings: Properties Unhandled error occured in User (offline) Administrator Calibration Specialist Head of Lab Maintenance Specialist Metrologist Tester Testing Specialist Close emptying valve Get mass of water in the tank Ignore Loading the procedure Make tank empty Measure the mass Please select a procedure Please select a test Purging Ready Set flow Set route Start the pump Start the test Stopping Stop the pump Stop the test Tarring Test in progress < Back Finish Next > Flow Selection Test name Test method Relative Q from Relative Q to Target Q [m3/h] Combined meters Detection threshold [%] Rate of change [%] Pulses per liter Component <none> Test method selection Sensors Test method Volume and error limit selection testFailedImage.png;System.Drawing.Bitmap, System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a testNotDoneImage.png;System.Drawing.Bitmap, System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a testPassedImage.png;System.Drawing.Bitmap, System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a Clear results Configure Arrangements of tested meters Arrangement of tests Horizontally Tests are columns Tests are rows Vertically Configuration NOK OK Clear Emptying the tank Measuring the weight Setting the flow Test completed Test preparation Purging ({0}: step {1}/{2}) Emptying ({0}: step {1}/{2}) Switching flow detection Activity Progress Please select a cycle, a test or empty Approval info. Metrological class Producer Qn Water meters Printer Version Test bench number <nothing to configure> Fill the test bench with water? No Question Yes Bench parameters Connection string Create DB Database type Test Bench Databases Specification Test bench is controlled by this computer Test bench name Test connection Users and groups Water meter data Water meter types Logging Mode Parameters Parent Type Test Bench Components Configuration Transitions New Tab Remove Tab Rename Tab New transition name Power [%] ROI Detection in Progress Detection completed Emergency STOP Transition - End Transition - Start Starting the cameras Test start ({0}: step {1}/{2}) Test stop ({0}: step {1}/{2}) Add > Available results: < Remove Remove all Selected results Supress WM trills Fill the test bench with water? Message Start valve dflt Stopping flow before the fixed start test Water Meter Water Meter Serial Numbers ans States Water Meter States Serial Nr. State [liter] Detection failed Camera error Starting the system remaining time s T stop - mass msrmt. [s] Less More Program restart is required to apply some settings Changes will be lost. Do you want to proceed? PID Flowmeter Part Timeout Combined Device Printer Screen Single Aux Water Meter Aux. WM State Data End State Main Water Meter Main WM State Protocol Qfall Qrise Serial Number State Switching Points Aux. WM Serial Nr. Main WM Serial Nr. Pump power [%] Adjustment in progress Error [%] Starting the pump Setting the water pressure PreasureHi [bar] PressureLo [bar] Pressure Hi [bar] Pressure Lo [bar] Pressure Selection Leak duration [s] PMax duration [s] P up end P up start P down end P down start Closing input valve, switching the pump off Purchase order Ambient humidity Ambient pressure Ambient temperature Approval Date and time Page T flow stab. - start [s] End Start @temperature [°C] Density [kg/m3] Density Nr. meters in a group: Show cycle end form End condition Communication Aux: Main: Qmin Qt cold hot Water Product name Address Approval date Approval ID Approved by Evaluate Publish Simultaneous with next step Simultaneous with previous step iPerl Communication in progress Language Test bench data Available Components: Select Component Database Settings Test Benches: About Test Bench Framework Build date {0} Copyright © 2013 - {0} Version {0} Edit User Groups User Management An unhandled error occured Ignore Retry Procedure {0} added. Procedure {0} modified. Revision Results Uncertainty [%] Previous results Bench Feeding Sensors Output Paths ID Focus Grab Live Closing the tank Checking tank capacity T before setting flow [s] T pump - start vlv. [s] Stop backflow valve Continue in the cycle after this test? At least one of Buoyancy parameters is invalid,\r\ncorrect it please. Invalid calibration information. Correct it please. Qmax Certificate Length Maximum admissible pressure Temperature class Flow profile sensitivity class Mounting Pressure loss class Enter serial numbers at the end Air density [kg/m3] Calibration Date Ref. mass density [kg/m3] Valid until Air humidity [%]: Air pressure [mbar]: Air temperature [°C]: Compound meter {0} Error: Estimated time [s]: Mass diff. [kg]: Mass [kg]: Meter {0} Pr down [mbar]: Pr up [mbar]: Pulses: Ref. error [%]: Ref. flow [m3/h]: Ref. freq. [Hz]: Ref.pulses: Ref. volume [l]: Reg. valve pos.: Target flow high [m3/h]: Target flow low [m3/h]: Target ref. count: Target volume [l]: T div [°C]: T in [°C]: T out [°C]: Volume: Volume [l]: Save column widths Water Meter {0} Year of production Aux Main Closing the program Do you want to exit the Test Bench Framework? The following components are in simulation mode: Cannot save changes Error writing into file: No results to print Please choose another transition sequence name Test Bench Framework program is closing Cannot connect to the database Print Print only good results Print only the last measurement Print watermeter results Again Sent Transition sequence Virtual bench sequence Enter protocol data Enter water meter data Saving and printing results Printed