diff --git a/TestBenchFramework/Properties/AssemblyInfo.cs b/TestBenchFramework/Properties/AssemblyInfo.cs index b5fa5e85b..4c1558175 100644 --- a/TestBenchFramework/Properties/AssemblyInfo.cs +++ b/TestBenchFramework/Properties/AssemblyInfo.cs @@ -29,5 +29,5 @@ using System.Runtime.InteropServices; // Build Number // Revision // -[assembly: AssemblyVersion("1.5.65.1")] -[assembly: AssemblyFileVersion("1.5.65.1")] +[assembly: AssemblyVersion("1.5.66.1")] +[assembly: AssemblyFileVersion("1.5.66.1")] diff --git a/TestBenchFramework/Resources/Strings.de.resx b/TestBenchFramework/Resources/Strings.de.resx index 3deba9424..11661a188 100644 --- a/TestBenchFramework/Resources/Strings.de.resx +++ b/TestBenchFramework/Resources/Strings.de.resx @@ -319,7 +319,7 @@ Q von [l/h] - Q von [m3/h] + Q von [m3/h] Q-Set Methode diff --git a/TestBenchFramework/Resources/Strings.pl.resx b/TestBenchFramework/Resources/Strings.pl.resx index 548cc61db..59ce6d910 100644 --- a/TestBenchFramework/Resources/Strings.pl.resx +++ b/TestBenchFramework/Resources/Strings.pl.resx @@ -118,6 +118,948 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - Działalność + Aktywność + + + <żaden> + + + (niedostępny) + + + & Dodaj> + + + Dodaj + + + Kalibracja w toku + + + Administrator + + + Wilgotność otoczenia: + + + Ciśnienie pracy: + + + Temperatura otoczenia: + + + Zatwierdzenie: + + + Info zatwierdzenia + + + Rozmieszczenie badanych wodomierzy + + + Układ testu + + + Układ testów + + + temperatura [degC] + + + We. + + + We. Wodomierz + + + We. Stan wodomierza + + + We. Nr fabryczny wodomierza + + + Dostępne wyniki: + + + < Powrót + + + Waga + + + Stanowisko pomiarowe + + + Stanowisko pomiarowe nie jest uruchomione, jednak aby rozwiązać problem można zmienić ustawienia. + + + Konflikt nazwy stanowiska pomiarowego, należy użyć innej nazwy + + + Parametry stanowiska + + + Specjalistyczna kalibracja + + + Błąd kamery + + + Anuluj + + + Wyczyść wyniki + + + Wyczyść + + + Zamknij + + + Zamykanie zawór opróżniania + + + Zamykanie + + + Zamknięcie zaworu wejściowego, wyłączanie pompy + + + Wodomierze sprzężone + + + Sprzężone + + + Komunikacja + + + Komponent + + + Konfiguracja + + + Skonfiguruj + + + Skonfiguruj stanowisko pomiarowe (wymagane hasło) + + + Potwierdzenie + + + Parametry połączenia + + + Kopia + + + Poprawiono + + + Korekta [g] + + + Korekta [l / h] + + + Korekta [mbar] + + + Tworzenie bazy danych + + + Dane + + + Typ bazy danych + + + Data i czas: + + + Baza danych została utworzona pomyślnie! + + + Baza danych zostanie nadpisana + + + Gęstość + + + Gęstość [kg / m3] + + + Opis + + + Wykrywanie zakończone + + + Wykrywanie nieudane + + + Próg detekcji [%] + + + Urządzenie + + + Przeszkoda + + + Zawór przerzutowy + + + Czy chcesz kontynuować? + + + Czy chcesz zapisać procedurę? + + + W dół + + + Czas trwania wycieku [s] + + + Czas trwania Pmax [s] + + + Czas trwania [s] + + + Edycja + + + STOP awaryjny + + + Opróżnianie + + + Opróżnianie ({0}: {1} krok / {2}) + + + Opróżnianie zbiornika + + + Zawór opróżniania + + + Koniec + + + Warunek końcowy + + + Stan końcowy + + + Wprowadź hasło + + + Bł. kor. - [%] + + + Bł. kor. + [%] + + + Bł. Limit - [%] + + + Bł. Limit + [%] + + + Błąd + + + Błąd podczas ładowania użytkowników z bazy danych: + + + Błąd [%] + + + Błąd podczas tworzenia bazy danych. Powód: + + + Wyjście + + + NOK + + + Nie udało się utworzyć bazę danych: + + + Nie udało się wyeksportować bazę danych: + + + Napełnianie + + + Napełnić stanowisko pomiarowe wodą? + + + Koniec + + + Przepływ [m3 / h] + + + Wybór przepływu + + + Przepływomierz + + + Określenie masy wody w zbiorniku + + + Kierownik Laboratorium + + + Poziomo + + + Zmiany zostaną utracone. Czy chcesz kontynuować? + + + Zignorować + + + Nieprawidłowe hasło + + + Nieprawidłowy użytkownik, hasło lub stanowisko + + + Nieprawidłowa nazwa użytkownika lub hasło + + + Mniej + + + Ładowanie procedury + + + Blokowanie + + + Logowanie + + + Wodomierz główny + + + Stan wodomierza głównego + + + Nr fabryczny wodomierza głównego + + + Konserwator + + + Opróżnianie zbiornika + + + Masa [kg] + + + (max. _X_ znaków alfanumerycznych) + + + Pomiar masy + + + Zmierzona + + + Pomiar wagi + + + Wiadomość + + + Metoda sprawdzania + + + Wybór metody sprawdzania + + + Klasa metrologiczna + + + Legalizator + + + Metrologia + + + Tryb + + + Więcej + + + Nazwa + + + PBench + + + PFeed + + + - Kopia + + + PQ + + + Procedura + + + Psens + + + Test + + + Nowa nazwa przejścia + + + Nowa karta + + + Następna> + + + nie + + + Brak konfiguracji stanowiska w programie. + + + Nie + + + Nie można połączyć się z bazą danych. + + + <nic do konfiguracji> + + + Zgłoszenie + + + Nr. + + + Nr. wodomierza w grupie: + + + OK + + + otwarte + + + Wyjście + + + P w górę + + + P do końca + + + P w górę start + + + P w dół + + + P w dół końca + + + P dół początek + + + Strona + + + Parametry + + + Nadrzędny + + + Część + + + OK + + + Hasło + + + PID + + + Proszę zmienić następujące ustawienia: + + + Proszę wybrać cykl, test lub opróżnianie + + + Proszę wybrać procedurę + + + Proszę wybrać test + + + Proszę wybrać stanowisko pomiarowe + + + Moc [%] + + + Ciśnienie [bar] + + + Ciśnienie Hi [bar] + + + Ciśnienie Lo [bar] + + + Miernik ciśnienia + + + Wybór ciśnienia + + + CiśnienieHi [bar] + + + CiśnienieLo [bar] + + + Drukarka + + + Drukarka + + + Procedura + + + Procedura: + + + Procedury + + + Producent + + + Dla zastosowania niektórych ustawień konieczne jest ponowne uruchomienie programu + + + Postęp + + + Właściwości + + + Zapiska + + + Impulsy na litr + + + Pompa + + + Moc pompy [%] + + + Napełnić stanowisko pomiarowe wodą? + + + Oczyszczanie + + + Czyszczenie ({0}: {1} krok / {2}) + + + Zamówienie + + + Zamówienie: + + + Q od + + + Q od [l/h] + + + Q od [m3/h] + + + Metoda Q-Set + + + Q do [l/h] + + + Q do [l/h] + + + Q od [m3/h] + + + Qopad + + + Qn + + + Qwzras + + + Pytanie + + + Szybkość zmian [%] + + + Gotowy + + + Redukcja typu + + + Odniesienie + + + Reg. zawór + + + Względne Q od + + + Względne Q do + + + pozostały czas + + + Usuń + + + Usuń wszystko + + + Usuń + + + Usuń zakładkę + + + Zmień nazwę Zakładki + + + Powtórzenie nr. + + + Musisz ponownie uruchomić, aby zastosować zmiany + + + Ponów połączenie z bazą danych + + + Wykrywanie ROI w toku + + + Wykrywanie działa + + + Ekran + + + s + + + Wybrane wyniki: + + + Czujnik + + + Czujniki + + + Czujniki + + + Numer fabryczny + + + Ustaw przepływ + + + Ustaw linię pomiarową + + + Ustawienie przepływu + + + Ustawienie ciśnienia wody + + + Pokaż formularz końca cyklu + + + Pojedynczy + + + Start + + + Uruchomić pompę + + + Rozpocznij sprawdzanie + + + Uruchamianie systemu + + + Uruchamianie kamer + + + Uruchamianie pompy + + + Start zaworu + + + Stan + + + Zatrzymanie pompy + + + Zatrzymanie sprawdzania + + + Zatrzymanie + + + Zatrzymanie przepływu przed uruchomieniem ustalonego sprawdzania + + + Tłumienie wibracji wodomierza + + + Włączanie wykrywania przepływu + + + Punkty przełączania + + + T zaw. + + + T we + + + T wyj + + + Docelowe Q [m3/h] + + + Tarowanie + + + Punkt kontrolny + + + Stanowisko pomiarowe + + + Konfiguracja komponentów stanowiska pomiarowego + + + Specyfikacja bazy danych stanowiska + + + Stanowisko pomiarowe jest sterowane przez komputer + + + Nazwa stanowiska pomiarowego + + + Numer stanowiska pomiarowego + + + Sprawdzanie zakończone + + + Test połączenia + + + Punkt kontrolny + + + Sprawdzanie w toku + + + Test skorygowany + + + Metoda sprawdzania + + + Metoda sprawdzania + + + Nazwa testu + + + Przygotowanie testu + + + Rozpoczęcie testu ({0}: krok {1}/{2}) + + + Koniec testu ({0}: krok {1}/{2}) + + + Czas testu [s] + + + Próbnik + + + Próbnik: + + + Pracownik: + + + Testy są kolumnami + + + Testy są wierszami + + + T stop - masa msrmt. [s] + + + T stab przepływu - Start [s] + + + Koniec czasu + + + Toler. Czerwony. [%] + + + Przejście - Koniec + + + Przejście + + + Przejście - Początek + + + Typ + + + Wystąpił nieobsługiwany błąd w + + + Odblokować + + + W górę + + + Użytkownik: + + + Login użytkownika + + + Nazwa użytkownika + + + Nazwa Użytkownika + + + Ta Nazwa użytkownika jest już zajęta. Proszę wybrać inną. + + + Użytkownicy i grupy + + + Wersja + + + Pionowo + + + Wybór dopuszczalnej objętości i błędu + + + Objętość [l] + + + Ostrzeżenie + + + Ostrzeżenie + + + Wodomierz + + + Dane z wodomierza + + + Numery fabryczne wodomierzy oraz Stany + + + Stany wodomierzy + + + Typy wodomierzy + + + Wodomierze + + + S / N: + + + Stan [l] + + + tak + + + tak + + + Zerowanie \ No newline at end of file