Localization to German, other minor changes.

TestBenchFramework/BenchControl/Sequences/MainSeq.cs

@@ -256,50 +256,50 @@ namespace TBF.BenchControl.Sequences
 			int[] waterMeterParts = new int[waterMetersCount];
             for (int wmNr = 0; wmNr < waterMetersCount; wmNr++)
 			{
-                int i = compound ? 2 * wmNr : wmNr;
+                int ix = compound ? (2 * wmNr) : wmNr;
 
                 waterMeterParts[wmNr] = Utils.PartNr(wmNr + 1, compound);
 				waterMeterData[wmNr] = new Results.Entities.WaterMeterData()
 					{
 						ProductName = StateMachine.Procedure.Name,
-						Producer = WaterMeters[i].Producer,
+						Producer = WaterMeters[ix].Producer,
 
-                        L = WaterMeters[i].L,
+                        L = WaterMeters[ix].L,
-                        DN = WaterMeters[i].DN,
+                        DN = WaterMeters[ix].DN,
-                        Mounting = WaterMeters[i].Mounting,
+                        Mounting = WaterMeters[ix].Mounting,
 
-                        Q4_Qmax = WaterMeters[i].Q4_Qmax,
+                        Q4_Qmax = WaterMeters[ix].Q4_Qmax,
-                        Q3_Qn = WaterMeters[i].Q3_Qn,
+                        Q3_Qn = WaterMeters[ix].Q3_Qn,
-                        Q2_Qt = WaterMeters[i].Q2_Qt,
+                        Q2_Qt = WaterMeters[ix].Q2_Qt,
-                        Q1_Qmin = WaterMeters[i].Q1_Qmin,
+                        Q1_Qmin = WaterMeters[ix].Q1_Qmin,
 
-                        MetrologicalClass = WaterMeters[i].MetrologicalClass,
+                        MetrologicalClass = WaterMeters[ix].MetrologicalClass,
-                        TemperatureClass = WaterMeters[i].TemperatureClass,
+                        TemperatureClass = WaterMeters[ix].TemperatureClass,
-                        PressureLossClass = WaterMeters[i].PressureLossClass,
+                        PressureLossClass = WaterMeters[ix].PressureLossClass,
-                        MaxAdmissiblePressure = WaterMeters[i].MaxAdmissiblePressure,
+                        MaxAdmissiblePressure = WaterMeters[ix].MaxAdmissiblePressure,
-                        FlowProfileSensitivityClass = WaterMeters[i].FlowProfileSensitivityClass,
+                        FlowProfileSensitivityClass = WaterMeters[ix].FlowProfileSensitivityClass,
 
-                        ApprovalInfo = WaterMeters[i].ApprovalInfo,
+                        ApprovalInfo = WaterMeters[ix].ApprovalInfo,
-                        Certificate = WaterMeters[i].Certificate,
+                        Certificate = WaterMeters[ix].Certificate,
 
-                        PulsesPerLtr = WaterMeters[i].PulsesPerLtr,
+                        PulsesPerLtr = WaterMeters[ix].PulsesPerLtr,
                         
-                        Text1 = WaterMeters[i].Text1,
+                        Text1 = WaterMeters[ix].Text1,
-                        Text2 = WaterMeters[i].Text2,
+                        Text2 = WaterMeters[ix].Text2,
-                        Text3 = WaterMeters[i].Text3,
+                        Text3 = WaterMeters[ix].Text3,
-                        Text4 = WaterMeters[i].Text4,
+                        Text4 = WaterMeters[ix].Text4,
-                        Text5 = WaterMeters[i].Text5,
+                        Text5 = WaterMeters[ix].Text5,
                         
                         Compound = compound,
 					};
 
                 if (compound)
                 {
-                    int j = 2 * wmNr + 1;
+                    int auxIx = 2 * wmNr + 1;
-                    waterMeterData[wmNr].ProducerAux = WaterMeters[j].Producer;
+                    waterMeterData[wmNr].ProducerAux = WaterMeters[auxIx].Producer;
-                    waterMeterData[wmNr].Q3_Qn_Aux = WaterMeters[j].Q3_Qn;
+                    waterMeterData[wmNr].Q3_Qn_Aux = WaterMeters[auxIx].Q3_Qn;
-                    waterMeterData[wmNr].MetrologicalClassAux = WaterMeters[j].MetrologicalClass;
+                    waterMeterData[wmNr].MetrologicalClassAux = WaterMeters[auxIx].MetrologicalClass;
-                    waterMeterData[wmNr].ApprovalInfoAux = WaterMeters[j].ApprovalInfo;
+                    waterMeterData[wmNr].ApprovalInfoAux = WaterMeters[auxIx].ApprovalInfo;
                 }
 
 #if IPERLST || IPERLST_SPECIAL

TestBenchFramework/ProcedureDlg.Designer.cs

@@ -31,436 +31,436 @@ namespace TBF
 		/// </summary>
 		private void InitializeComponent()
 		{
-			System.ComponentModel.ComponentResourceManager resources = new System.ComponentModel.ComponentResourceManager(typeof(ProcedureDlg));
+            System.ComponentModel.ComponentResourceManager resources = new System.ComponentModel.ComponentResourceManager(typeof(ProcedureDlg));
-			this.mainSplitContainer = new System.Windows.Forms.SplitContainer();
+            this.mainSplitContainer = new System.Windows.Forms.SplitContainer();
-			this.tabControl = new System.Windows.Forms.TabControl();
+            this.tabControl = new System.Windows.Forms.TabControl();
-			this.generalTabPage = new System.Windows.Forms.TabPage();
+            this.generalTabPage = new System.Windows.Forms.TabPage();
-			this.fileWriter2ComboBox = new System.Windows.Forms.ComboBox();
+            this.fileWriter4ComboBox = new System.Windows.Forms.ComboBox();
-			this.protocolTitleTextBox = new System.Windows.Forms.TextBox();
+            this.fileWriter3ComboBox = new System.Windows.Forms.ComboBox();
-			this.protocolTitleLabel = new System.Windows.Forms.Label();
+            this.printer2ComboBox = new System.Windows.Forms.ComboBox();
-			this.metersKindRadioButton2 = new System.Windows.Forms.RadioButton();
+            this.fileWriter2ComboBox = new System.Windows.Forms.ComboBox();
-			this.metersKindRadioButton1 = new System.Windows.Forms.RadioButton();
+            this.protocolTitleTextBox = new System.Windows.Forms.TextBox();
-			this.transitionEndComboBox = new System.Windows.Forms.ComboBox();
+            this.protocolTitleLabel = new System.Windows.Forms.Label();
-			this.transitionEndLabel = new System.Windows.Forms.Label();
+            this.metersKindRadioButton2 = new System.Windows.Forms.RadioButton();
-			this.transitionStartComboBox = new System.Windows.Forms.ComboBox();
+            this.metersKindRadioButton1 = new System.Windows.Forms.RadioButton();
-			this.transitionStartLabel = new System.Windows.Forms.Label();
+            this.transitionEndComboBox = new System.Windows.Forms.ComboBox();
-			this.fileWriter1ComboBox = new System.Windows.Forms.ComboBox();
+            this.transitionEndLabel = new System.Windows.Forms.Label();
-			this.printer1ComboBox = new System.Windows.Forms.ComboBox();
+            this.transitionStartComboBox = new System.Windows.Forms.ComboBox();
-			this.dataEntryComboBox = new System.Windows.Forms.ComboBox();
+            this.transitionStartLabel = new System.Windows.Forms.Label();
-			this.resultsWriterLabel = new System.Windows.Forms.Label();
+            this.fileWriter1ComboBox = new System.Windows.Forms.ComboBox();
-			this.resultsPrinterLabel = new System.Windows.Forms.Label();
+            this.printer1ComboBox = new System.Windows.Forms.ComboBox();
-			this.dataEntryLabel = new System.Windows.Forms.Label();
+            this.dataEntryComboBox = new System.Windows.Forms.ComboBox();
-			this.notesTextBox = new System.Windows.Forms.TextBox();
+            this.resultsWriterLabel = new System.Windows.Forms.Label();
-			this.label18 = new System.Windows.Forms.Label();
+            this.resultsPrinterLabel = new System.Windows.Forms.Label();
-			this.watermetersTextBox = new System.Windows.Forms.TextBox();
+            this.dataEntryLabel = new System.Windows.Forms.Label();
-			this.watermetersLabel = new System.Windows.Forms.Label();
+            this.notesTextBox = new System.Windows.Forms.TextBox();
-			this.lastChangedOnTextBox = new System.Windows.Forms.TextBox();
+            this.label18 = new System.Windows.Forms.Label();
-			this.label15 = new System.Windows.Forms.Label();
+            this.watermetersTextBox = new System.Windows.Forms.TextBox();
-			this.lastChangedByTextBox = new System.Windows.Forms.TextBox();
+            this.watermetersLabel = new System.Windows.Forms.Label();
-			this.label16 = new System.Windows.Forms.Label();
+            this.lastChangedOnTextBox = new System.Windows.Forms.TextBox();
-			this.createdOnTextBox = new System.Windows.Forms.TextBox();
+            this.label15 = new System.Windows.Forms.Label();
-			this.label14 = new System.Windows.Forms.Label();
+            this.lastChangedByTextBox = new System.Windows.Forms.TextBox();
-			this.createdByTextBox = new System.Windows.Forms.TextBox();
+            this.label16 = new System.Windows.Forms.Label();
-			this.label13 = new System.Windows.Forms.Label();
+            this.createdOnTextBox = new System.Windows.Forms.TextBox();
-			this.descriptionTextBox = new System.Windows.Forms.TextBox();
+            this.label14 = new System.Windows.Forms.Label();
-			this.label12 = new System.Windows.Forms.Label();
+            this.createdByTextBox = new System.Windows.Forms.TextBox();
-			this.procNameTextBox = new System.Windows.Forms.TextBox();
+            this.label13 = new System.Windows.Forms.Label();
-			this.label1 = new System.Windows.Forms.Label();
+            this.descriptionTextBox = new System.Windows.Forms.TextBox();
-			this.historyTabPage = new System.Windows.Forms.TabPage();
+            this.label12 = new System.Windows.Forms.Label();
-			this.historyListViewEx = new TBF.UiControls.ListViewEx();
+            this.procNameTextBox = new System.Windows.Forms.TextBox();
-			this.metrology1TabPage = new System.Windows.Forms.TabPage();
+            this.label1 = new System.Windows.Forms.Label();
-			this.metrology1ListViewEx = new TBF.UiControls.ListViewEx();
+            this.historyTabPage = new System.Windows.Forms.TabPage();
-			this.metrology2TabPage = new System.Windows.Forms.TabPage();
+            this.historyListViewEx = new TBF.UiControls.ListViewEx();
-			this.metrology2ListViewEx = new TBF.UiControls.ListViewEx();
+            this.metrology1TabPage = new System.Windows.Forms.TabPage();
-			this.processTabPage = new System.Windows.Forms.TabPage();
+            this.metrology1ListViewEx = new TBF.UiControls.ListViewEx();
-			this.processListViewEx = new TBF.UiControls.ListViewEx();
+            this.metrology2TabPage = new System.Windows.Forms.TabPage();
-			this.parametersTabPage = new System.Windows.Forms.TabPage();
+            this.metrology2ListViewEx = new TBF.UiControls.ListViewEx();
-			this.parametersListViewEx = new TBF.UiControls.ListViewEx();
+            this.processTabPage = new System.Windows.Forms.TabPage();
-			this.sharedButtons = new TBF.UiControls.SharedButtons();
+            this.processListViewEx = new TBF.UiControls.ListViewEx();
-			this.printer2ComboBox = new System.Windows.Forms.ComboBox();
+            this.parametersTabPage = new System.Windows.Forms.TabPage();
-			this.fileWriter3ComboBox = new System.Windows.Forms.ComboBox();
+            this.parametersListViewEx = new TBF.UiControls.ListViewEx();
-			this.fileWriter4ComboBox = new System.Windows.Forms.ComboBox();
+            this.sharedButtons = new TBF.UiControls.SharedButtons();
-			((System.ComponentModel.ISupportInitialize)(this.mainSplitContainer)).BeginInit();
+            ((System.ComponentModel.ISupportInitialize)(this.mainSplitContainer)).BeginInit();
-			this.mainSplitContainer.Panel1.SuspendLayout();
+            this.mainSplitContainer.Panel1.SuspendLayout();
-			this.mainSplitContainer.Panel2.SuspendLayout();
+            this.mainSplitContainer.Panel2.SuspendLayout();
-			this.mainSplitContainer.SuspendLayout();
+            this.mainSplitContainer.SuspendLayout();
-			this.tabControl.SuspendLayout();
+            this.tabControl.SuspendLayout();
-			this.generalTabPage.SuspendLayout();
+            this.generalTabPage.SuspendLayout();
-			this.historyTabPage.SuspendLayout();
+            this.historyTabPage.SuspendLayout();
-			this.metrology1TabPage.SuspendLayout();
+            this.metrology1TabPage.SuspendLayout();
-			this.metrology2TabPage.SuspendLayout();
+            this.metrology2TabPage.SuspendLayout();
-			this.processTabPage.SuspendLayout();
+            this.processTabPage.SuspendLayout();
-			this.parametersTabPage.SuspendLayout();
+            this.parametersTabPage.SuspendLayout();
-			this.SuspendLayout();
+            this.SuspendLayout();
-			// 
+            // 
-			// mainSplitContainer
+            // mainSplitContainer
-			// 
+            // 
-			resources.ApplyResources(this.mainSplitContainer, "mainSplitContainer");
+            resources.ApplyResources(this.mainSplitContainer, "mainSplitContainer");
-			this.mainSplitContainer.FixedPanel = System.Windows.Forms.FixedPanel.Panel2;
+            this.mainSplitContainer.FixedPanel = System.Windows.Forms.FixedPanel.Panel2;
-			this.mainSplitContainer.Name = "mainSplitContainer";
+            this.mainSplitContainer.Name = "mainSplitContainer";
-			// 
+            // 
-			// mainSplitContainer.Panel1
+            // mainSplitContainer.Panel1
-			// 
+            // 
-			this.mainSplitContainer.Panel1.Controls.Add(this.tabControl);
+            this.mainSplitContainer.Panel1.Controls.Add(this.tabControl);
-			// 
+            // 
-			// mainSplitContainer.Panel2
+            // mainSplitContainer.Panel2
-			// 
+            // 
-			this.mainSplitContainer.Panel2.Controls.Add(this.sharedButtons);
+            this.mainSplitContainer.Panel2.Controls.Add(this.sharedButtons);
-			// 
+            // 
-			// tabControl
+            // tabControl
-			// 
+            // 
-			this.tabControl.Controls.Add(this.generalTabPage);
+            this.tabControl.Controls.Add(this.generalTabPage);
-			this.tabControl.Controls.Add(this.historyTabPage);
+            this.tabControl.Controls.Add(this.historyTabPage);
-			this.tabControl.Controls.Add(this.metrology1TabPage);
+            this.tabControl.Controls.Add(this.metrology1TabPage);
-			this.tabControl.Controls.Add(this.metrology2TabPage);
+            this.tabControl.Controls.Add(this.metrology2TabPage);
-			this.tabControl.Controls.Add(this.processTabPage);
+            this.tabControl.Controls.Add(this.processTabPage);
-			this.tabControl.Controls.Add(this.parametersTabPage);
+            this.tabControl.Controls.Add(this.parametersTabPage);
-			resources.ApplyResources(this.tabControl, "tabControl");
+            resources.ApplyResources(this.tabControl, "tabControl");
-			this.tabControl.Name = "tabControl";
+            this.tabControl.Name = "tabControl";
-			this.tabControl.SelectedIndex = 0;
+            this.tabControl.SelectedIndex = 0;
-			this.tabControl.SelectedIndexChanged += new System.EventHandler(this.tabControl_SelectedIndexChanged);
+            this.tabControl.SelectedIndexChanged += new System.EventHandler(this.tabControl_SelectedIndexChanged);
-			// 
+            // 
-			// generalTabPage
+            // generalTabPage
-			// 
+            // 
-			this.generalTabPage.Controls.Add(this.fileWriter4ComboBox);
+            this.generalTabPage.Controls.Add(this.fileWriter4ComboBox);
-			this.generalTabPage.Controls.Add(this.fileWriter3ComboBox);
+            this.generalTabPage.Controls.Add(this.fileWriter3ComboBox);
-			this.generalTabPage.Controls.Add(this.printer2ComboBox);
+            this.generalTabPage.Controls.Add(this.printer2ComboBox);
-			this.generalTabPage.Controls.Add(this.fileWriter2ComboBox);
+            this.generalTabPage.Controls.Add(this.fileWriter2ComboBox);
-			this.generalTabPage.Controls.Add(this.protocolTitleTextBox);
+            this.generalTabPage.Controls.Add(this.protocolTitleTextBox);
-			this.generalTabPage.Controls.Add(this.protocolTitleLabel);
+            this.generalTabPage.Controls.Add(this.protocolTitleLabel);
-			this.generalTabPage.Controls.Add(this.metersKindRadioButton2);
+            this.generalTabPage.Controls.Add(this.metersKindRadioButton2);
-			this.generalTabPage.Controls.Add(this.metersKindRadioButton1);
+            this.generalTabPage.Controls.Add(this.metersKindRadioButton1);
-			this.generalTabPage.Controls.Add(this.transitionEndComboBox);
+            this.generalTabPage.Controls.Add(this.transitionEndComboBox);
-			this.generalTabPage.Controls.Add(this.transitionEndLabel);
+            this.generalTabPage.Controls.Add(this.transitionEndLabel);
-			this.generalTabPage.Controls.Add(this.transitionStartComboBox);
+            this.generalTabPage.Controls.Add(this.transitionStartComboBox);
-			this.generalTabPage.Controls.Add(this.transitionStartLabel);
+            this.generalTabPage.Controls.Add(this.transitionStartLabel);
-			this.generalTabPage.Controls.Add(this.fileWriter1ComboBox);
+            this.generalTabPage.Controls.Add(this.fileWriter1ComboBox);
-			this.generalTabPage.Controls.Add(this.printer1ComboBox);
+            this.generalTabPage.Controls.Add(this.printer1ComboBox);
-			this.generalTabPage.Controls.Add(this.dataEntryComboBox);
+            this.generalTabPage.Controls.Add(this.dataEntryComboBox);
-			this.generalTabPage.Controls.Add(this.resultsWriterLabel);
+            this.generalTabPage.Controls.Add(this.resultsWriterLabel);
-			this.generalTabPage.Controls.Add(this.resultsPrinterLabel);
+            this.generalTabPage.Controls.Add(this.resultsPrinterLabel);
-			this.generalTabPage.Controls.Add(this.dataEntryLabel);
+            this.generalTabPage.Controls.Add(this.dataEntryLabel);
-			this.generalTabPage.Controls.Add(this.notesTextBox);
+            this.generalTabPage.Controls.Add(this.notesTextBox);
-			this.generalTabPage.Controls.Add(this.label18);
+            this.generalTabPage.Controls.Add(this.label18);
-			this.generalTabPage.Controls.Add(this.watermetersTextBox);
+            this.generalTabPage.Controls.Add(this.watermetersTextBox);
-			this.generalTabPage.Controls.Add(this.watermetersLabel);
+            this.generalTabPage.Controls.Add(this.watermetersLabel);
-			this.generalTabPage.Controls.Add(this.lastChangedOnTextBox);
+            this.generalTabPage.Controls.Add(this.lastChangedOnTextBox);
-			this.generalTabPage.Controls.Add(this.label15);
+            this.generalTabPage.Controls.Add(this.label15);
-			this.generalTabPage.Controls.Add(this.lastChangedByTextBox);
+            this.generalTabPage.Controls.Add(this.lastChangedByTextBox);
-			this.generalTabPage.Controls.Add(this.label16);
+            this.generalTabPage.Controls.Add(this.label16);
-			this.generalTabPage.Controls.Add(this.createdOnTextBox);
+            this.generalTabPage.Controls.Add(this.createdOnTextBox);
-			this.generalTabPage.Controls.Add(this.label14);
+            this.generalTabPage.Controls.Add(this.label14);
-			this.generalTabPage.Controls.Add(this.createdByTextBox);
+            this.generalTabPage.Controls.Add(this.createdByTextBox);
-			this.generalTabPage.Controls.Add(this.label13);
+            this.generalTabPage.Controls.Add(this.label13);
-			this.generalTabPage.Controls.Add(this.descriptionTextBox);
+            this.generalTabPage.Controls.Add(this.descriptionTextBox);
-			this.generalTabPage.Controls.Add(this.label12);
+            this.generalTabPage.Controls.Add(this.label12);
-			this.generalTabPage.Controls.Add(this.procNameTextBox);
+            this.generalTabPage.Controls.Add(this.procNameTextBox);
-			this.generalTabPage.Controls.Add(this.label1);
+            this.generalTabPage.Controls.Add(this.label1);
-			resources.ApplyResources(this.generalTabPage, "generalTabPage");
+            resources.ApplyResources(this.generalTabPage, "generalTabPage");
-			this.generalTabPage.Name = "generalTabPage";
+            this.generalTabPage.Name = "generalTabPage";
-			this.generalTabPage.UseVisualStyleBackColor = true;
+            this.generalTabPage.UseVisualStyleBackColor = true;
-			// 
+            // 
-			// fileWriter2ComboBox
+            // fileWriter4ComboBox
-			// 
+            // 
-			this.fileWriter2ComboBox.FormattingEnabled = true;
+            this.fileWriter4ComboBox.FormattingEnabled = true;
-			resources.ApplyResources(this.fileWriter2ComboBox, "fileWriter2ComboBox");
+            resources.ApplyResources(this.fileWriter4ComboBox, "fileWriter4ComboBox");
-			this.fileWriter2ComboBox.Name = "fileWriter2ComboBox";
+            this.fileWriter4ComboBox.Name = "fileWriter4ComboBox";
-			// 
+            // 
-			// protocolTitleTextBox
+            // fileWriter3ComboBox
-			// 
+            // 
-			resources.ApplyResources(this.protocolTitleTextBox, "protocolTitleTextBox");
+            this.fileWriter3ComboBox.FormattingEnabled = true;
-			this.protocolTitleTextBox.Name = "protocolTitleTextBox";
+            resources.ApplyResources(this.fileWriter3ComboBox, "fileWriter3ComboBox");
-			// 
+            this.fileWriter3ComboBox.Name = "fileWriter3ComboBox";
-			// protocolTitleLabel
+            // 
-			// 
+            // printer2ComboBox
-			resources.ApplyResources(this.protocolTitleLabel, "protocolTitleLabel");
+            // 
-			this.protocolTitleLabel.ImageKey = global::TBF.Resources.Strings.Closing_the_tank;
+            this.printer2ComboBox.FormattingEnabled = true;
-			this.protocolTitleLabel.Name = "protocolTitleLabel";
+            resources.ApplyResources(this.printer2ComboBox, "printer2ComboBox");
-			// 
+            this.printer2ComboBox.Name = "printer2ComboBox";
-			// metersKindRadioButton2
+            // 
-			// 
+            // fileWriter2ComboBox
-			resources.ApplyResources(this.metersKindRadioButton2, "metersKindRadioButton2");
+            // 
-			this.metersKindRadioButton2.Name = "metersKindRadioButton2";
+            this.fileWriter2ComboBox.FormattingEnabled = true;
-			this.metersKindRadioButton2.TabStop = true;
+            resources.ApplyResources(this.fileWriter2ComboBox, "fileWriter2ComboBox");
-			this.metersKindRadioButton2.UseVisualStyleBackColor = true;
+            this.fileWriter2ComboBox.Name = "fileWriter2ComboBox";
-			// 
+            // 
-			// metersKindRadioButton1
+            // protocolTitleTextBox
-			// 
+            // 
-			resources.ApplyResources(this.metersKindRadioButton1, "metersKindRadioButton1");
+            resources.ApplyResources(this.protocolTitleTextBox, "protocolTitleTextBox");
-			this.metersKindRadioButton1.Name = "metersKindRadioButton1";
+            this.protocolTitleTextBox.Name = "protocolTitleTextBox";
-			this.metersKindRadioButton1.TabStop = true;
+            // 
-			this.metersKindRadioButton1.UseVisualStyleBackColor = true;
+            // protocolTitleLabel
-			// 
+            // 
-			// transitionEndComboBox
+            resources.ApplyResources(this.protocolTitleLabel, "protocolTitleLabel");
-			// 
+            this.protocolTitleLabel.ImageKey = global::TBF.Resources.Strings.Closing_the_tank;
-			this.transitionEndComboBox.FormattingEnabled = true;
+            this.protocolTitleLabel.Name = "protocolTitleLabel";
-			resources.ApplyResources(this.transitionEndComboBox, "transitionEndComboBox");
+            // 
-			this.transitionEndComboBox.Name = "transitionEndComboBox";
+            // metersKindRadioButton2
-			// 
+            // 
-			// transitionEndLabel
+            resources.ApplyResources(this.metersKindRadioButton2, "metersKindRadioButton2");
-			// 
+            this.metersKindRadioButton2.Name = "metersKindRadioButton2";
-			resources.ApplyResources(this.transitionEndLabel, "transitionEndLabel");
+            this.metersKindRadioButton2.TabStop = true;
-			this.transitionEndLabel.Name = "transitionEndLabel";
+            this.metersKindRadioButton2.UseVisualStyleBackColor = true;
-			// 
+            // 
-			// transitionStartComboBox
+            // metersKindRadioButton1
-			// 
+            // 
-			this.transitionStartComboBox.FormattingEnabled = true;
+            resources.ApplyResources(this.metersKindRadioButton1, "metersKindRadioButton1");
-			resources.ApplyResources(this.transitionStartComboBox, "transitionStartComboBox");
+            this.metersKindRadioButton1.Name = "metersKindRadioButton1";
-			this.transitionStartComboBox.Name = "transitionStartComboBox";
+            this.metersKindRadioButton1.TabStop = true;
-			// 
+            this.metersKindRadioButton1.UseVisualStyleBackColor = true;
-			// transitionStartLabel
+            // 
-			// 
+            // transitionEndComboBox
-			resources.ApplyResources(this.transitionStartLabel, "transitionStartLabel");
+            // 
-			this.transitionStartLabel.Name = "transitionStartLabel";
+            this.transitionEndComboBox.FormattingEnabled = true;
-			// 
+            resources.ApplyResources(this.transitionEndComboBox, "transitionEndComboBox");
-			// fileWriter1ComboBox
+            this.transitionEndComboBox.Name = "transitionEndComboBox";
-			// 
+            // 
-			this.fileWriter1ComboBox.FormattingEnabled = true;
+            // transitionEndLabel
-			resources.ApplyResources(this.fileWriter1ComboBox, "fileWriter1ComboBox");
+            // 
-			this.fileWriter1ComboBox.Name = "fileWriter1ComboBox";
+            resources.ApplyResources(this.transitionEndLabel, "transitionEndLabel");
-			// 
+            this.transitionEndLabel.Name = "transitionEndLabel";
-			// printer1ComboBox
+            // 
-			// 
+            // transitionStartComboBox
-			this.printer1ComboBox.FormattingEnabled = true;
+            // 
-			resources.ApplyResources(this.printer1ComboBox, "printer1ComboBox");
+            this.transitionStartComboBox.FormattingEnabled = true;
-			this.printer1ComboBox.Name = "printer1ComboBox";
+            resources.ApplyResources(this.transitionStartComboBox, "transitionStartComboBox");
-			// 
+            this.transitionStartComboBox.Name = "transitionStartComboBox";
-			// dataEntryComboBox
+            // 
-			// 
+            // transitionStartLabel
-			this.dataEntryComboBox.FormattingEnabled = true;
+            // 
-			resources.ApplyResources(this.dataEntryComboBox, "dataEntryComboBox");
+            resources.ApplyResources(this.transitionStartLabel, "transitionStartLabel");
-			this.dataEntryComboBox.Name = "dataEntryComboBox";
+            this.transitionStartLabel.Name = "transitionStartLabel";
-			// 
+            // 
-			// resultsWriterLabel
+            // fileWriter1ComboBox
-			// 
+            // 
-			resources.ApplyResources(this.resultsWriterLabel, "resultsWriterLabel");
+            this.fileWriter1ComboBox.FormattingEnabled = true;
-			this.resultsWriterLabel.Name = "resultsWriterLabel";
+            resources.ApplyResources(this.fileWriter1ComboBox, "fileWriter1ComboBox");
-			// 
+            this.fileWriter1ComboBox.Name = "fileWriter1ComboBox";
-			// resultsPrinterLabel
+            // 
-			// 
+            // printer1ComboBox
-			resources.ApplyResources(this.resultsPrinterLabel, "resultsPrinterLabel");
+            // 
-			this.resultsPrinterLabel.Name = "resultsPrinterLabel";
+            this.printer1ComboBox.FormattingEnabled = true;
-			// 
+            resources.ApplyResources(this.printer1ComboBox, "printer1ComboBox");
-			// dataEntryLabel
+            this.printer1ComboBox.Name = "printer1ComboBox";
-			// 
+            // 
-			resources.ApplyResources(this.dataEntryLabel, "dataEntryLabel");
+            // dataEntryComboBox
-			this.dataEntryLabel.Name = "dataEntryLabel";
+            // 
-			// 
+            this.dataEntryComboBox.FormattingEnabled = true;
-			// notesTextBox
+            resources.ApplyResources(this.dataEntryComboBox, "dataEntryComboBox");
-			// 
+            this.dataEntryComboBox.Name = "dataEntryComboBox";
-			resources.ApplyResources(this.notesTextBox, "notesTextBox");
+            // 
-			this.notesTextBox.Name = "notesTextBox";
+            // resultsWriterLabel
-			// 
+            // 
-			// label18
+            resources.ApplyResources(this.resultsWriterLabel, "resultsWriterLabel");
-			// 
+            this.resultsWriterLabel.Name = "resultsWriterLabel";
-			resources.ApplyResources(this.label18, "label18");
+            // 
-			this.label18.Name = "label18";
+            // resultsPrinterLabel
-			// 
+            // 
-			// watermetersTextBox
+            resources.ApplyResources(this.resultsPrinterLabel, "resultsPrinterLabel");
-			// 
+            this.resultsPrinterLabel.Name = "resultsPrinterLabel";
-			resources.ApplyResources(this.watermetersTextBox, "watermetersTextBox");
+            // 
-			this.watermetersTextBox.Name = "watermetersTextBox";
+            // dataEntryLabel
-			// 
+            // 
-			// watermetersLabel
+            resources.ApplyResources(this.dataEntryLabel, "dataEntryLabel");
-			// 
+            this.dataEntryLabel.Name = "dataEntryLabel";
-			resources.ApplyResources(this.watermetersLabel, "watermetersLabel");
+            // 
-			this.watermetersLabel.Name = "watermetersLabel";
+            // notesTextBox
-			// 
+            // 
-			// lastChangedOnTextBox
+            resources.ApplyResources(this.notesTextBox, "notesTextBox");
-			// 
+            this.notesTextBox.Name = "notesTextBox";
-			resources.ApplyResources(this.lastChangedOnTextBox, "lastChangedOnTextBox");
+            // 
-			this.lastChangedOnTextBox.Name = "lastChangedOnTextBox";
+            // label18
-			// 
+            // 
-			// label15
+            resources.ApplyResources(this.label18, "label18");
-			// 
+            this.label18.Name = "label18";
-			resources.ApplyResources(this.label15, "label15");
+            // 
-			this.label15.Name = "label15";
+            // watermetersTextBox
-			// 
+            // 
-			// lastChangedByTextBox
+            resources.ApplyResources(this.watermetersTextBox, "watermetersTextBox");
-			// 
+            this.watermetersTextBox.Name = "watermetersTextBox";
-			resources.ApplyResources(this.lastChangedByTextBox, "lastChangedByTextBox");
+            // 
-			this.lastChangedByTextBox.Name = "lastChangedByTextBox";
+            // watermetersLabel
-			// 
+            // 
-			// label16
+            resources.ApplyResources(this.watermetersLabel, "watermetersLabel");
-			// 
+            this.watermetersLabel.Name = "watermetersLabel";
-			resources.ApplyResources(this.label16, "label16");
+            // 
-			this.label16.Name = "label16";
+            // lastChangedOnTextBox
-			// 
+            // 
-			// createdOnTextBox
+            resources.ApplyResources(this.lastChangedOnTextBox, "lastChangedOnTextBox");
-			// 
+            this.lastChangedOnTextBox.Name = "lastChangedOnTextBox";
-			resources.ApplyResources(this.createdOnTextBox, "createdOnTextBox");
+            // 
-			this.createdOnTextBox.Name = "createdOnTextBox";
+            // label15
-			// 
+            // 
-			// label14
+            resources.ApplyResources(this.label15, "label15");
-			// 
+            this.label15.Name = "label15";
-			resources.ApplyResources(this.label14, "label14");
+            // 
-			this.label14.Name = "label14";
+            // lastChangedByTextBox
-			// 
+            // 
-			// createdByTextBox
+            resources.ApplyResources(this.lastChangedByTextBox, "lastChangedByTextBox");
-			// 
+            this.lastChangedByTextBox.Name = "lastChangedByTextBox";
-			resources.ApplyResources(this.createdByTextBox, "createdByTextBox");
+            // 
-			this.createdByTextBox.Name = "createdByTextBox";
+            // label16
-			// 
+            // 
-			// label13
+            resources.ApplyResources(this.label16, "label16");
-			// 
+            this.label16.Name = "label16";
-			resources.ApplyResources(this.label13, "label13");
+            // 
-			this.label13.Name = "label13";
+            // createdOnTextBox
-			// 
+            // 
-			// descriptionTextBox
+            resources.ApplyResources(this.createdOnTextBox, "createdOnTextBox");
-			// 
+            this.createdOnTextBox.Name = "createdOnTextBox";
-			resources.ApplyResources(this.descriptionTextBox, "descriptionTextBox");
+            // 
-			this.descriptionTextBox.Name = "descriptionTextBox";
+            // label14
-			// 
+            // 
-			// label12
+            resources.ApplyResources(this.label14, "label14");
-			// 
+            this.label14.Name = "label14";
-			resources.ApplyResources(this.label12, "label12");
+            // 
-			this.label12.Name = "label12";
+            // createdByTextBox
-			// 
+            // 
-			// procNameTextBox
+            resources.ApplyResources(this.createdByTextBox, "createdByTextBox");
-			// 
+            this.createdByTextBox.Name = "createdByTextBox";
-			resources.ApplyResources(this.procNameTextBox, "procNameTextBox");
+            // 
-			this.procNameTextBox.Name = "procNameTextBox";
+            // label13
-			// 
+            // 
-			// label1
+            resources.ApplyResources(this.label13, "label13");
-			// 
+            this.label13.Name = "label13";
-			resources.ApplyResources(this.label1, "label1");
+            // 
-			this.label1.Name = "label1";
+            // descriptionTextBox
-			// 
+            // 
-			// historyTabPage
+            resources.ApplyResources(this.descriptionTextBox, "descriptionTextBox");
-			// 
+            this.descriptionTextBox.Name = "descriptionTextBox";
-			this.historyTabPage.Controls.Add(this.historyListViewEx);
+            // 
-			resources.ApplyResources(this.historyTabPage, "historyTabPage");
+            // label12
-			this.historyTabPage.Name = "historyTabPage";
+            // 
-			this.historyTabPage.UseVisualStyleBackColor = true;
+            resources.ApplyResources(this.label12, "label12");
-			// 
+            this.label12.Name = "label12";
-			// historyListViewEx
+            // 
-			// 
+            // procNameTextBox
-			this.historyListViewEx.AllowColumnReorder = true;
+            // 
-			resources.ApplyResources(this.historyListViewEx, "historyListViewEx");
+            resources.ApplyResources(this.procNameTextBox, "procNameTextBox");
-			this.historyListViewEx.DoubleClickActivation = false;
+            this.procNameTextBox.Name = "procNameTextBox";
-			this.historyListViewEx.FullRowSelect = true;
+            // 
-			this.historyListViewEx.GridLines = true;
+            // label1
-			this.historyListViewEx.Name = "historyListViewEx";
+            // 
-			this.historyListViewEx.UseCompatibleStateImageBehavior = false;
+            resources.ApplyResources(this.label1, "label1");
-			this.historyListViewEx.View = System.Windows.Forms.View.Details;
+            this.label1.Name = "label1";
-			// 
+            // 
-			// metrology1TabPage
+            // historyTabPage
-			// 
+            // 
-			this.metrology1TabPage.Controls.Add(this.metrology1ListViewEx);
+            this.historyTabPage.Controls.Add(this.historyListViewEx);
-			resources.ApplyResources(this.metrology1TabPage, "metrology1TabPage");
+            resources.ApplyResources(this.historyTabPage, "historyTabPage");
-			this.metrology1TabPage.Name = "metrology1TabPage";
+            this.historyTabPage.Name = "historyTabPage";
-			this.metrology1TabPage.UseVisualStyleBackColor = true;
+            this.historyTabPage.UseVisualStyleBackColor = true;
-			// 
+            // 
-			// metrology1ListViewEx
+            // historyListViewEx
-			// 
+            // 
-			this.metrology1ListViewEx.AllowColumnReorder = true;
+            this.historyListViewEx.AllowColumnReorder = true;
-			resources.ApplyResources(this.metrology1ListViewEx, "metrology1ListViewEx");
+            resources.ApplyResources(this.historyListViewEx, "historyListViewEx");
-			this.metrology1ListViewEx.DoubleClickActivation = false;
+            this.historyListViewEx.DoubleClickActivation = false;
-			this.metrology1ListViewEx.FullRowSelect = true;
+            this.historyListViewEx.FullRowSelect = true;
-			this.metrology1ListViewEx.GridLines = true;
+            this.historyListViewEx.GridLines = true;
-			this.metrology1ListViewEx.Name = "metrology1ListViewEx";
+            this.historyListViewEx.Name = "historyListViewEx";
-			this.metrology1ListViewEx.UseCompatibleStateImageBehavior = false;
+            this.historyListViewEx.UseCompatibleStateImageBehavior = false;
-			this.metrology1ListViewEx.View = System.Windows.Forms.View.Details;
+            this.historyListViewEx.View = System.Windows.Forms.View.Details;
-			this.metrology1ListViewEx.SelectedIndexChanged += new System.EventHandler(this.metrology1ListViewEx_SelectedIndexChanged);
+            // 
-			// 
+            // metrology1TabPage
-			// metrology2TabPage
+            // 
-			// 
+            this.metrology1TabPage.Controls.Add(this.metrology1ListViewEx);
-			this.metrology2TabPage.Controls.Add(this.metrology2ListViewEx);
+            resources.ApplyResources(this.metrology1TabPage, "metrology1TabPage");
-			resources.ApplyResources(this.metrology2TabPage, "metrology2TabPage");
+            this.metrology1TabPage.Name = "metrology1TabPage";
-			this.metrology2TabPage.Name = "metrology2TabPage";
+            this.metrology1TabPage.UseVisualStyleBackColor = true;
-			this.metrology2TabPage.UseVisualStyleBackColor = true;
+            // 
-			// 
+            // metrology1ListViewEx
-			// metrology2ListViewEx
+            // 
-			// 
+            this.metrology1ListViewEx.AllowColumnReorder = true;
-			this.metrology2ListViewEx.AllowColumnReorder = true;
+            resources.ApplyResources(this.metrology1ListViewEx, "metrology1ListViewEx");
-			resources.ApplyResources(this.metrology2ListViewEx, "metrology2ListViewEx");
+            this.metrology1ListViewEx.DoubleClickActivation = false;
-			this.metrology2ListViewEx.DoubleClickActivation = false;
+            this.metrology1ListViewEx.FullRowSelect = true;
-			this.metrology2ListViewEx.FullRowSelect = true;
+            this.metrology1ListViewEx.GridLines = true;
-			this.metrology2ListViewEx.GridLines = true;
+            this.metrology1ListViewEx.Name = "metrology1ListViewEx";
-			this.metrology2ListViewEx.Name = "metrology2ListViewEx";
+            this.metrology1ListViewEx.UseCompatibleStateImageBehavior = false;
-			this.metrology2ListViewEx.UseCompatibleStateImageBehavior = false;
+            this.metrology1ListViewEx.View = System.Windows.Forms.View.Details;
-			this.metrology2ListViewEx.View = System.Windows.Forms.View.Details;
+            this.metrology1ListViewEx.SelectedIndexChanged += new System.EventHandler(this.metrology1ListViewEx_SelectedIndexChanged);
-			this.metrology2ListViewEx.SelectedIndexChanged += new System.EventHandler(this.metrology2ListViewEx_SelectedIndexChanged);
+            // 
-			// 
+            // metrology2TabPage
-			// processTabPage
+            // 
-			// 
+            this.metrology2TabPage.Controls.Add(this.metrology2ListViewEx);
-			this.processTabPage.Controls.Add(this.processListViewEx);
+            resources.ApplyResources(this.metrology2TabPage, "metrology2TabPage");
-			resources.ApplyResources(this.processTabPage, "processTabPage");
+            this.metrology2TabPage.Name = "metrology2TabPage";
-			this.processTabPage.Name = "processTabPage";
+            this.metrology2TabPage.UseVisualStyleBackColor = true;
-			this.processTabPage.UseVisualStyleBackColor = true;
+            // 
-			// 
+            // metrology2ListViewEx
-			// processListViewEx
+            // 
-			// 
+            this.metrology2ListViewEx.AllowColumnReorder = true;
-			this.processListViewEx.AllowColumnReorder = true;
+            resources.ApplyResources(this.metrology2ListViewEx, "metrology2ListViewEx");
-			resources.ApplyResources(this.processListViewEx, "processListViewEx");
+            this.metrology2ListViewEx.DoubleClickActivation = false;
-			this.processListViewEx.DoubleClickActivation = false;
+            this.metrology2ListViewEx.FullRowSelect = true;
-			this.processListViewEx.FullRowSelect = true;
+            this.metrology2ListViewEx.GridLines = true;
-			this.processListViewEx.GridLines = true;
+            this.metrology2ListViewEx.Name = "metrology2ListViewEx";
-			this.processListViewEx.Name = "processListViewEx";
+            this.metrology2ListViewEx.UseCompatibleStateImageBehavior = false;
-			this.processListViewEx.UseCompatibleStateImageBehavior = false;
+            this.metrology2ListViewEx.View = System.Windows.Forms.View.Details;
-			this.processListViewEx.View = System.Windows.Forms.View.Details;
+            this.metrology2ListViewEx.SelectedIndexChanged += new System.EventHandler(this.metrology2ListViewEx_SelectedIndexChanged);
-			this.processListViewEx.SelectedIndexChanged += new System.EventHandler(this.processListViewEx_SelectedIndexChanged);
+            // 
-			// 
+            // processTabPage
-			// parametersTabPage
+            // 
-			// 
+            this.processTabPage.Controls.Add(this.processListViewEx);
-			this.parametersTabPage.Controls.Add(this.parametersListViewEx);
+            resources.ApplyResources(this.processTabPage, "processTabPage");
-			resources.ApplyResources(this.parametersTabPage, "parametersTabPage");
+            this.processTabPage.Name = "processTabPage";
-			this.parametersTabPage.Name = "parametersTabPage";
+            this.processTabPage.UseVisualStyleBackColor = true;
-			this.parametersTabPage.UseVisualStyleBackColor = true;
+            // 
-			// 
+            // processListViewEx
-			// parametersListViewEx
+            // 
-			// 
+            this.processListViewEx.AllowColumnReorder = true;
-			this.parametersListViewEx.AllowColumnReorder = true;
+            resources.ApplyResources(this.processListViewEx, "processListViewEx");
-			resources.ApplyResources(this.parametersListViewEx, "parametersListViewEx");
+            this.processListViewEx.DoubleClickActivation = false;
-			this.parametersListViewEx.DoubleClickActivation = false;
+            this.processListViewEx.FullRowSelect = true;
-			this.parametersListViewEx.FullRowSelect = true;
+            this.processListViewEx.GridLines = true;
-			this.parametersListViewEx.Name = "parametersListViewEx";
+            this.processListViewEx.Name = "processListViewEx";
-			this.parametersListViewEx.UseCompatibleStateImageBehavior = false;
+            this.processListViewEx.UseCompatibleStateImageBehavior = false;
-			this.parametersListViewEx.View = System.Windows.Forms.View.Details;
+            this.processListViewEx.View = System.Windows.Forms.View.Details;
-			// 
+            this.processListViewEx.SelectedIndexChanged += new System.EventHandler(this.processListViewEx_SelectedIndexChanged);
-			// sharedButtons
+            // 
-			// 
+            // parametersTabPage
-			resources.ApplyResources(this.sharedButtons, "sharedButtons");
+            // 
-			this.sharedButtons.Name = "sharedButtons";
+            this.parametersTabPage.Controls.Add(this.parametersListViewEx);
-			// 
+            resources.ApplyResources(this.parametersTabPage, "parametersTabPage");
-			// printer2ComboBox
+            this.parametersTabPage.Name = "parametersTabPage";
-			// 
+            this.parametersTabPage.UseVisualStyleBackColor = true;
-			this.printer2ComboBox.FormattingEnabled = true;
+            // 
-			resources.ApplyResources(this.printer2ComboBox, "printer2ComboBox");
+            // parametersListViewEx
-			this.printer2ComboBox.Name = "printer2ComboBox";
+            // 
-			// 
+            this.parametersListViewEx.AllowColumnReorder = true;
-			// fileWriter3ComboBox
+            resources.ApplyResources(this.parametersListViewEx, "parametersListViewEx");
-			// 
+            this.parametersListViewEx.DoubleClickActivation = false;
-			this.fileWriter3ComboBox.FormattingEnabled = true;
+            this.parametersListViewEx.FullRowSelect = true;
-			resources.ApplyResources(this.fileWriter3ComboBox, "fileWriter3ComboBox");
+            this.parametersListViewEx.Name = "parametersListViewEx";
-			this.fileWriter3ComboBox.Name = "fileWriter3ComboBox";
+            this.parametersListViewEx.UseCompatibleStateImageBehavior = false;
-			// 
+            this.parametersListViewEx.View = System.Windows.Forms.View.Details;
-			// fileWriter4ComboBox
+            // 
-			// 
+            // sharedButtons
-			this.fileWriter4ComboBox.FormattingEnabled = true;
+            // 
-			resources.ApplyResources(this.fileWriter4ComboBox, "fileWriter4ComboBox");
+            resources.ApplyResources(this.sharedButtons, "sharedButtons");
-			this.fileWriter4ComboBox.Name = "fileWriter4ComboBox";
+            this.sharedButtons.Name = "sharedButtons";
-			// 
+            // 
-			// ProcedureDlg
+            // ProcedureDlg
-			// 
+            // 
-			resources.ApplyResources(this, "$this");
+            resources.ApplyResources(this, "$this");
-			this.AutoScaleMode = System.Windows.Forms.AutoScaleMode.Font;
+            this.AutoScaleMode = System.Windows.Forms.AutoScaleMode.Font;
-			this.Controls.Add(this.mainSplitContainer);
+            this.Controls.Add(this.mainSplitContainer);
-			this.Name = "ProcedureDlg";
+            this.Name = "ProcedureDlg";
-			this.Load += new System.EventHandler(this.ProcedureDlg_Load);
+            this.Load += new System.EventHandler(this.ProcedureDlg_Load);
-			this.mainSplitContainer.Panel1.ResumeLayout(false);
+            this.mainSplitContainer.Panel1.ResumeLayout(false);
-			this.mainSplitContainer.Panel2.ResumeLayout(false);
+            this.mainSplitContainer.Panel2.ResumeLayout(false);
-			((System.ComponentModel.ISupportInitialize)(this.mainSplitContainer)).EndInit();
+            ((System.ComponentModel.ISupportInitialize)(this.mainSplitContainer)).EndInit();
-			this.mainSplitContainer.ResumeLayout(false);
+            this.mainSplitContainer.ResumeLayout(false);
-			this.tabControl.ResumeLayout(false);
+            this.tabControl.ResumeLayout(false);
-			this.generalTabPage.ResumeLayout(false);
+            this.generalTabPage.ResumeLayout(false);
-			this.generalTabPage.PerformLayout();
+            this.generalTabPage.PerformLayout();
-			this.historyTabPage.ResumeLayout(false);
+            this.historyTabPage.ResumeLayout(false);
-			this.metrology1TabPage.ResumeLayout(false);
+            this.metrology1TabPage.ResumeLayout(false);
-			this.metrology2TabPage.ResumeLayout(false);
+            this.metrology2TabPage.ResumeLayout(false);
-			this.processTabPage.ResumeLayout(false);
+            this.processTabPage.ResumeLayout(false);
-			this.parametersTabPage.ResumeLayout(false);
+            this.parametersTabPage.ResumeLayout(false);
-			this.ResumeLayout(false);
+            this.ResumeLayout(false);
 
 		}
 

TestBenchFramework/ProcedureDlg.de.resx

@@ -118,29 +118,62 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <assembly alias="System.Drawing" name="System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a" />
-  <data name="radioButton2.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
+  <data name="tabControl.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
-    <value>27, 182</value>
+    <value>931, 409</value>
   </data>
-  <data name="radioButton2.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
+  <data name="mainSplitContainer.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
-    <value>77, 17</value>
+    <value>1034, 409</value>
   </data>
-  <data name="radioButton2.Text" xml:space="preserve">
+  <data name="generalTabPage.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
-    <value>Verbunden</value>
+    <value>923, 371</value>
   </data>
-  <data name="radioButton1.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
+  <data name="generalTabPage.Text" xml:space="preserve">
-    <value>27, 162</value>
+    <value>  Allgemein  </value>
   </data>
-  <data name="radioButton1.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
+  <data name="fileWriter4ComboBox.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
+    <value>148, 335</value>
+  </data>
+  <data name="fileWriter3ComboBox.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
+    <value>148, 312</value>
+  </data>
+  <data name="printer2ComboBox.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
+    <value>148, 243</value>
+  </data>
+  <data name="fileWriter2ComboBox.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
+    <value>148, 289</value>
+  </data>
+  <data name="protocolTitleTextBox.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
+    <value>148, 105</value>
+  </data>
+  <data name="protocolTitleTextBox.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
+    <value>526, 20</value>
+  </data>
+  <data name="protocolTitleLabel.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
+    <value>20, 108</value>
+  </data>
+  <data name="metersKindRadioButton2.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
+    <value>428, 162</value>
+  </data>
+  <data name="metersKindRadioButton2.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
+    <value>65, 17</value>
+  </data>
+  <data name="metersKindRadioButton2.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Verbund</value>
+  </data>
+  <data name="metersKindRadioButton1.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
+    <value>357, 162</value>
+  </data>
+  <data name="metersKindRadioButton1.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>53, 17</value>
   </data>
-  <data name="radioButton1.Text" xml:space="preserve">
+  <data name="metersKindRadioButton1.Text" xml:space="preserve">
     <value>Einzel</value>
   </data>
   <data name="transitionEndComboBox.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>148, 325</value>
+    <value>148, 197</value>
   </data>
   <data name="transitionEndLabel.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>24, 330</value>
+    <value>20, 200</value>
   </data>
   <data name="transitionEndLabel.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>62, 13</value>
@@ -149,10 +182,10 @@
     <value>Entwässern</value>
   </data>
   <data name="transitionStartComboBox.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>148, 297</value>
+    <value>148, 174</value>
   </data>
   <data name="transitionStartLabel.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>24, 302</value>
+    <value>20, 177</value>
   </data>
   <data name="transitionStartLabel.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>45, 13</value>
@@ -160,17 +193,17 @@
   <data name="transitionStartLabel.Text" xml:space="preserve">
     <value>Befüllen</value>
   </data>
-  <data name="resultsWriterComboBox.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
+  <data name="fileWriter1ComboBox.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>148, 268</value>
+    <value>148, 266</value>
   </data>
-  <data name="resultsPrinterComboBox.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
+  <data name="printer1ComboBox.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>148, 239</value>
+    <value>148, 220</value>
   </data>
   <data name="dataEntryComboBox.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>148, 211</value>
+    <value>148, 151</value>
   </data>
   <data name="resultsWriterLabel.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>24, 271</value>
+    <value>20, 269</value>
   </data>
   <data name="resultsWriterLabel.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>122, 13</value>
@@ -179,7 +212,7 @@
     <value>Speichern auf Festplatte</value>
   </data>
   <data name="resultsPrinterLabel.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>24, 242</value>
+    <value>20, 223</value>
   </data>
   <data name="resultsPrinterLabel.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>45, 13</value>
@@ -188,7 +221,7 @@
     <value>Drucker</value>
   </data>
   <data name="dataEntryLabel.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>24, 214</value>
+    <value>20, 154</value>
   </data>
   <data name="dataEntryLabel.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>112, 13</value>
@@ -197,10 +230,10 @@
     <value>Zählernummereingabe</value>
   </data>
   <data name="notesTextBox.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>357, 211</value>
+    <value>357, 195</value>
   </data>
   <data name="label18.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>290, 214</value>
+    <value>290, 200</value>
   </data>
   <data name="label18.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>61, 13</value>
@@ -209,13 +242,13 @@
     <value>Bemerkung</value>
   </data>
   <data name="watermetersTextBox.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>148, 138</value>
+    <value>148, 128</value>
   </data>
   <data name="watermetersTextBox.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>526, 20</value>
   </data>
   <data name="watermetersLabel.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>24, 140</value>
+    <value>20, 131</value>
   </data>
   <data name="watermetersLabel.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>70, 13</value>
@@ -224,10 +257,10 @@
     <value>Wasserzellen</value>
   </data>
   <data name="lastChangedOnTextBox.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>357, 108</value>
+    <value>357, 82</value>
   </data>
   <data name="label15.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>300, 111</value>
+    <value>290, 85</value>
   </data>
   <data name="label15.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>38, 13</value>
@@ -236,7 +269,10 @@
     <value>Datum</value>
   </data>
   <data name="lastChangedByTextBox.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>149, 109</value>
+    <value>148, 82</value>
+  </data>
+  <data name="label16.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
+    <value>20, 85</value>
   </data>
   <data name="label16.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>102, 13</value>
@@ -245,10 +281,10 @@
     <value>letzte Änderung von</value>
   </data>
   <data name="createdOnTextBox.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>357, 79</value>
+    <value>357, 59</value>
   </data>
   <data name="label14.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>300, 82</value>
+    <value>290, 62</value>
   </data>
   <data name="label14.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>38, 13</value>
@@ -257,7 +293,10 @@
     <value>Datum</value>
   </data>
   <data name="createdByTextBox.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>148, 79</value>
+    <value>148, 59</value>
+  </data>
+  <data name="label13.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
+    <value>20, 62</value>
   </data>
   <data name="label13.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>62, 13</value>
@@ -266,13 +305,13 @@
     <value>Errstellt von</value>
   </data>
   <data name="descriptionTextBox.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>148, 49</value>
+    <value>148, 36</value>
   </data>
   <data name="descriptionTextBox.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>526, 20</value>
   </data>
   <data name="label12.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>24, 49</value>
+    <value>20, 39</value>
   </data>
   <data name="label12.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>92, 13</value>
@@ -281,7 +320,10 @@
     <value>Kurzbeschreibung</value>
   </data>
   <data name="procNameTextBox.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>148, 21</value>
+    <value>148, 13</value>
+  </data>
+  <data name="label1.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
+    <value>20, 16</value>
   </data>
   <data name="label1.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>75, 13</value>
@@ -289,31 +331,13 @@
   <data name="label1.Text" xml:space="preserve">
     <value>Prüfungsname</value>
   </data>
-  <data name="generalTabPage.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
-    <value>923, 371</value>
-  </data>
-  <data name="generalTabPage.Text" xml:space="preserve">
-    <value>  Allgemein  </value>
-  </data>
-  <data name="changedByClmnHdr.Text" xml:space="preserve">
-    <value>Benutzername</value>
-  </data>
-  <data name="dateClmnHdr.Text" xml:space="preserve">
-    <value>Datum</value>
-  </data>
-  <data name="descriptionClmnHdr.Text" xml:space="preserve">
-    <value>Kurzbeschreibung</value>
-  </data>
-  <data name="historyListViewEx.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
-    <value>917, 365</value>
-  </data>
   <data name="historyTabPage.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>923, 371</value>
   </data>
   <data name="historyTabPage.Text" xml:space="preserve">
     <value>Änderungen</value>
   </data>
-  <data name="metrology1ListViewEx.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
+  <data name="historyListViewEx.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>917, 365</value>
   </data>
   <data name="metrology1TabPage.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
@@ -322,7 +346,7 @@
   <data name="metrology1TabPage.Text" xml:space="preserve">
     <value> Metrologie I. </value>
   </data>
-  <data name="metrology2ListViewEx.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
+  <data name="metrology1ListViewEx.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>917, 365</value>
   </data>
   <data name="metrology2TabPage.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
@@ -331,7 +355,7 @@
   <data name="metrology2TabPage.Text" xml:space="preserve">
     <value> Metrologie II. </value>
   </data>
-  <data name="processListViewEx.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
+  <data name="metrology2ListViewEx.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>917, 365</value>
   </data>
   <data name="processTabPage.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
@@ -340,11 +364,14 @@
   <data name="processTabPage.Text" xml:space="preserve">
     <value>  Prüfstrecke  </value>
   </data>
-  <data name="tabControl.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
+  <data name="processListViewEx.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
-    <value>931, 409</value>
+    <value>917, 365</value>
   </data>
-  <data name="mainSplitContainer.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
+  <data name="parametersTabPage.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
-    <value>1034, 409</value>
+    <value>923, 371</value>
+  </data>
+  <data name="parametersListViewEx.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
+    <value>923, 371</value>
   </data>
   <data name="$this.ClientSize" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>1034, 409</value>

TestBenchFramework/ProcedureDlg.resx

@@ -130,7 +130,7 @@
     <value>0, 0</value>
   </data>
   <data name="fileWriter4ComboBox.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>139, 335</value>
+    <value>148, 335</value>
   </data>
   <data name="fileWriter4ComboBox.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>121, 21</value>
@@ -151,7 +151,7 @@
     <value>0</value>
   </data>
   <data name="fileWriter3ComboBox.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>139, 312</value>
+    <value>148, 312</value>
   </data>
   <data name="fileWriter3ComboBox.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>121, 21</value>
@@ -172,7 +172,7 @@
     <value>1</value>
   </data>
   <data name="printer2ComboBox.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>139, 243</value>
+    <value>148, 243</value>
   </data>
   <data name="printer2ComboBox.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>121, 21</value>
@@ -193,7 +193,7 @@
     <value>2</value>
   </data>
   <data name="fileWriter2ComboBox.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>139, 289</value>
+    <value>148, 289</value>
   </data>
   <data name="fileWriter2ComboBox.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>121, 21</value>
@@ -214,7 +214,7 @@
     <value>3</value>
   </data>
   <data name="protocolTitleTextBox.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>139, 128</value>
+    <value>148, 128</value>
   </data>
   <data name="protocolTitleTextBox.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>522, 20</value>
@@ -241,7 +241,7 @@
     <value>NoControl</value>
   </data>
   <data name="protocolTitleLabel.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>24, 131</value>
+    <value>20, 131</value>
   </data>
   <data name="protocolTitleLabel.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>65, 13</value>
@@ -271,7 +271,7 @@
     <value>NoControl</value>
   </data>
   <data name="metersKindRadioButton2.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>418, 163</value>
+    <value>427, 163</value>
   </data>
   <data name="metersKindRadioButton2.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>72, 17</value>
@@ -298,7 +298,7 @@
     <value>True</value>
   </data>
   <data name="metersKindRadioButton1.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>347, 163</value>
+    <value>356, 163</value>
   </data>
   <data name="metersKindRadioButton1.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>54, 17</value>
@@ -322,7 +322,7 @@
     <value>7</value>
   </data>
   <data name="transitionEndComboBox.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>139, 197</value>
+    <value>148, 197</value>
   </data>
   <data name="transitionEndComboBox.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>121, 21</value>
@@ -349,7 +349,7 @@
     <value>NoControl</value>
   </data>
   <data name="transitionEndLabel.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>24, 202</value>
+    <value>20, 202</value>
   </data>
   <data name="transitionEndLabel.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>63, 13</value>
@@ -373,7 +373,7 @@
     <value>9</value>
   </data>
   <data name="transitionStartComboBox.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>139, 174</value>
+    <value>148, 174</value>
   </data>
   <data name="transitionStartComboBox.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>121, 21</value>
@@ -400,7 +400,7 @@
     <value>NoControl</value>
   </data>
   <data name="transitionStartLabel.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>24, 177</value>
+    <value>20, 177</value>
   </data>
   <data name="transitionStartLabel.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>71, 13</value>
@@ -424,7 +424,7 @@
     <value>11</value>
   </data>
   <data name="fileWriter1ComboBox.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>139, 266</value>
+    <value>148, 266</value>
   </data>
   <data name="fileWriter1ComboBox.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>121, 21</value>
@@ -445,7 +445,7 @@
     <value>12</value>
   </data>
   <data name="printer1ComboBox.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>139, 220</value>
+    <value>148, 220</value>
   </data>
   <data name="printer1ComboBox.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>121, 21</value>
@@ -466,7 +466,7 @@
     <value>13</value>
   </data>
   <data name="dataEntryComboBox.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>139, 151</value>
+    <value>148, 151</value>
   </data>
   <data name="dataEntryComboBox.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>121, 21</value>
@@ -493,7 +493,7 @@
     <value>NoControl</value>
   </data>
   <data name="resultsWriterLabel.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>24, 271</value>
+    <value>20, 271</value>
   </data>
   <data name="resultsWriterLabel.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>70, 13</value>
@@ -523,7 +523,7 @@
     <value>NoControl</value>
   </data>
   <data name="resultsPrinterLabel.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>24, 225</value>
+    <value>20, 225</value>
   </data>
   <data name="resultsPrinterLabel.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>42, 13</value>
@@ -553,7 +553,7 @@
     <value>NoControl</value>
   </data>
   <data name="dataEntryLabel.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>25, 154</value>
+    <value>21, 154</value>
   </data>
   <data name="dataEntryLabel.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>57, 13</value>
@@ -577,7 +577,7 @@
     <value>17</value>
   </data>
   <data name="notesTextBox.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>344, 195</value>
+    <value>353, 195</value>
   </data>
   <data name="notesTextBox.Multiline" type="System.Boolean, mscorlib">
     <value>True</value>
@@ -631,7 +631,7 @@
     <value>19</value>
   </data>
   <data name="watermetersTextBox.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>139, 105</value>
+    <value>148, 105</value>
   </data>
   <data name="watermetersTextBox.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>522, 20</value>
@@ -658,7 +658,7 @@
     <value>NoControl</value>
   </data>
   <data name="watermetersLabel.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>24, 108</value>
+    <value>20, 108</value>
   </data>
   <data name="watermetersLabel.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>94, 13</value>
@@ -682,7 +682,7 @@
     <value>21</value>
   </data>
   <data name="lastChangedOnTextBox.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>344, 82</value>
+    <value>353, 82</value>
   </data>
   <data name="lastChangedOnTextBox.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>97, 20</value>
@@ -733,7 +733,7 @@
     <value>23</value>
   </data>
   <data name="lastChangedByTextBox.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>139, 82</value>
+    <value>148, 82</value>
   </data>
   <data name="lastChangedByTextBox.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>121, 20</value>
@@ -760,7 +760,7 @@
     <value>NoControl</value>
   </data>
   <data name="label16.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>24, 85</value>
+    <value>20, 85</value>
   </data>
   <data name="label16.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>86, 13</value>
@@ -784,7 +784,7 @@
     <value>25</value>
   </data>
   <data name="createdOnTextBox.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>344, 59</value>
+    <value>353, 59</value>
   </data>
   <data name="createdOnTextBox.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>97, 20</value>
@@ -835,7 +835,7 @@
     <value>27</value>
   </data>
   <data name="createdByTextBox.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>139, 59</value>
+    <value>148, 59</value>
   </data>
   <data name="createdByTextBox.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>121, 20</value>
@@ -862,7 +862,7 @@
     <value>NoControl</value>
   </data>
   <data name="label13.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>24, 62</value>
+    <value>20, 62</value>
   </data>
   <data name="label13.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>58, 13</value>
@@ -886,7 +886,7 @@
     <value>29</value>
   </data>
   <data name="descriptionTextBox.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>139, 36</value>
+    <value>148, 36</value>
   </data>
   <data name="descriptionTextBox.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>522, 20</value>
@@ -913,7 +913,7 @@
     <value>NoControl</value>
   </data>
   <data name="label12.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>24, 39</value>
+    <value>20, 39</value>
   </data>
   <data name="label12.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>86, 13</value>
@@ -937,7 +937,7 @@
     <value>31</value>
   </data>
   <data name="procNameTextBox.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>139, 13</value>
+    <value>148, 13</value>
   </data>
   <data name="procNameTextBox.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>217, 20</value>
@@ -964,7 +964,7 @@
     <value>NoControl</value>
   </data>
   <data name="label1.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>24, 16</value>
+    <value>20, 16</value>
   </data>
   <data name="label1.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>85, 13</value>
@@ -1021,7 +1021,7 @@
     <value>3, 3</value>
   </data>
   <data name="historyListViewEx.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
-    <value>917, 346</value>
+    <value>917, 358</value>
   </data>
   <data name="historyListViewEx.TabIndex" type="System.Int32, mscorlib">
     <value>0</value>
@@ -1030,7 +1030,7 @@
     <value>historyListViewEx</value>
   </data>
   <data name="&gt;&gt;historyListViewEx.Type" xml:space="preserve">
-    <value>TBF.UiControls.ListViewEx, TBF, Version=2.6.276.1, Culture=neutral, PublicKeyToken=null</value>
+    <value>TBF.UiControls.ListViewEx, TBF, Version=2.7.283.1, Culture=neutral, PublicKeyToken=null</value>
   </data>
   <data name="&gt;&gt;historyListViewEx.Parent" xml:space="preserve">
     <value>historyTabPage</value>
@@ -1045,7 +1045,7 @@
     <value>3, 3, 3, 3</value>
   </data>
   <data name="historyTabPage.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
-    <value>923, 352</value>
+    <value>923, 364</value>
   </data>
   <data name="historyTabPage.TabIndex" type="System.Int32, mscorlib">
     <value>1</value>
@@ -1072,7 +1072,7 @@
     <value>3, 3</value>
   </data>
   <data name="metrology1ListViewEx.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
-    <value>917, 346</value>
+    <value>917, 358</value>
   </data>
   <data name="metrology1ListViewEx.TabIndex" type="System.Int32, mscorlib">
     <value>0</value>
@@ -1081,7 +1081,7 @@
     <value>metrology1ListViewEx</value>
   </data>
   <data name="&gt;&gt;metrology1ListViewEx.Type" xml:space="preserve">
-    <value>TBF.UiControls.ListViewEx, TBF, Version=2.6.276.1, Culture=neutral, PublicKeyToken=null</value>
+    <value>TBF.UiControls.ListViewEx, TBF, Version=2.7.283.1, Culture=neutral, PublicKeyToken=null</value>
   </data>
   <data name="&gt;&gt;metrology1ListViewEx.Parent" xml:space="preserve">
     <value>metrology1TabPage</value>
@@ -1096,7 +1096,7 @@
     <value>3, 3, 3, 3</value>
   </data>
   <data name="metrology1TabPage.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
-    <value>923, 352</value>
+    <value>923, 364</value>
   </data>
   <data name="metrology1TabPage.TabIndex" type="System.Int32, mscorlib">
     <value>2</value>
@@ -1123,7 +1123,7 @@
     <value>3, 3</value>
   </data>
   <data name="metrology2ListViewEx.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
-    <value>917, 346</value>
+    <value>917, 358</value>
   </data>
   <data name="metrology2ListViewEx.TabIndex" type="System.Int32, mscorlib">
     <value>0</value>
@@ -1132,7 +1132,7 @@
     <value>metrology2ListViewEx</value>
   </data>
   <data name="&gt;&gt;metrology2ListViewEx.Type" xml:space="preserve">
-    <value>TBF.UiControls.ListViewEx, TBF, Version=2.6.276.1, Culture=neutral, PublicKeyToken=null</value>
+    <value>TBF.UiControls.ListViewEx, TBF, Version=2.7.283.1, Culture=neutral, PublicKeyToken=null</value>
   </data>
   <data name="&gt;&gt;metrology2ListViewEx.Parent" xml:space="preserve">
     <value>metrology2TabPage</value>
@@ -1147,7 +1147,7 @@
     <value>3, 3, 3, 3</value>
   </data>
   <data name="metrology2TabPage.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
-    <value>923, 352</value>
+    <value>923, 364</value>
   </data>
   <data name="metrology2TabPage.TabIndex" type="System.Int32, mscorlib">
     <value>3</value>
@@ -1174,7 +1174,7 @@
     <value>3, 3</value>
   </data>
   <data name="processListViewEx.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
-    <value>917, 346</value>
+    <value>917, 358</value>
   </data>
   <data name="processListViewEx.TabIndex" type="System.Int32, mscorlib">
     <value>0</value>
@@ -1183,7 +1183,7 @@
     <value>processListViewEx</value>
   </data>
   <data name="&gt;&gt;processListViewEx.Type" xml:space="preserve">
-    <value>TBF.UiControls.ListViewEx, TBF, Version=2.6.276.1, Culture=neutral, PublicKeyToken=null</value>
+    <value>TBF.UiControls.ListViewEx, TBF, Version=2.7.283.1, Culture=neutral, PublicKeyToken=null</value>
   </data>
   <data name="&gt;&gt;processListViewEx.Parent" xml:space="preserve">
     <value>processTabPage</value>
@@ -1198,7 +1198,7 @@
     <value>3, 3, 3, 3</value>
   </data>
   <data name="processTabPage.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
-    <value>923, 352</value>
+    <value>923, 364</value>
   </data>
   <data name="processTabPage.TabIndex" type="System.Int32, mscorlib">
     <value>4</value>
@@ -1225,7 +1225,7 @@
     <value>0, 0</value>
   </data>
   <data name="parametersListViewEx.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
-    <value>923, 352</value>
+    <value>923, 364</value>
   </data>
   <data name="parametersListViewEx.TabIndex" type="System.Int32, mscorlib">
     <value>0</value>
@@ -1234,7 +1234,7 @@
     <value>parametersListViewEx</value>
   </data>
   <data name="&gt;&gt;parametersListViewEx.Type" xml:space="preserve">
-    <value>TBF.UiControls.ListViewEx, TBF, Version=2.6.276.1, Culture=neutral, PublicKeyToken=null</value>
+    <value>TBF.UiControls.ListViewEx, TBF, Version=2.7.283.1, Culture=neutral, PublicKeyToken=null</value>
   </data>
   <data name="&gt;&gt;parametersListViewEx.Parent" xml:space="preserve">
     <value>parametersTabPage</value>
@@ -1246,7 +1246,7 @@
     <value>4, 34</value>
   </data>
   <data name="parametersTabPage.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
-    <value>923, 352</value>
+    <value>923, 364</value>
   </data>
   <data name="parametersTabPage.TabIndex" type="System.Int32, mscorlib">
     <value>5</value>
@@ -1318,7 +1318,7 @@
     <value>sharedButtons</value>
   </data>
   <data name="&gt;&gt;sharedButtons.Type" xml:space="preserve">
-    <value>TBF.UiControls.SharedButtons, TBF, Version=2.6.276.1, Culture=neutral, PublicKeyToken=null</value>
+    <value>TBF.UiControls.SharedButtons, TBF, Version=2.7.283.1, Culture=neutral, PublicKeyToken=null</value>
   </data>
   <data name="&gt;&gt;sharedButtons.Parent" xml:space="preserve">
     <value>mainSplitContainer.Panel2</value>

TestBenchFramework/Resources/Strings.Designer.cs

@@ -141,6 +141,15 @@ namespace TBF.Resources {
             }
         }
         
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to Air density [kg/m3]:.
+        /// </summary>
+        internal static string Air_density_kg_m3_ {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("Air_density_kg_m3_", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Ambient humidity: .
         /// </summary>
@@ -375,6 +384,15 @@ namespace TBF.Resources {
             }
         }
         
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to Calibration.
+        /// </summary>
+        internal static string Calibration {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("Calibration", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Calibration Specialist.
         /// </summary>
@@ -690,6 +708,15 @@ namespace TBF.Resources {
             }
         }
         
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to Date.
+        /// </summary>
+        internal static string Date {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("Date", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Date and time: .
         /// </summary>
@@ -2355,6 +2382,15 @@ namespace TBF.Resources {
             }
         }
         
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to Ref. mass density [kg/m3]:.
+        /// </summary>
+        internal static string Ref_mass_dens_kg_m3_ {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("Ref_mass_dens_kg_m3_", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Reference.
         /// </summary>
@@ -3294,6 +3330,15 @@ namespace TBF.Resources {
             }
         }
         
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to Valid until.
+        /// </summary>
+        internal static string Valid_until {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("Valid_until", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Version.
         /// </summary>

TestBenchFramework/Resources/Strings.cs.resx

@@ -151,7 +151,7 @@
     <value>Okolní tlak:</value>
   </data>
   <data name="Ambient_temperature_" xml:space="preserve">
-    <value>Teplota okolí:</value>
+    <value>Okolní teplota:</value>
   </data>
   <data name="An_unhandled_error_occured" xml:space="preserve">
     <value>Neošetřená chyba</value>
@@ -1161,4 +1161,13 @@
   <data name="Continue_in_the_cycle" xml:space="preserve">
     <value>Pokračovat v cyklu po tomto testu?</value>
   </data>
+  <data name="Calibration" xml:space="preserve">
+    <value>Kalibrace</value>
+  </data>
+  <data name="Date" xml:space="preserve">
+    <value>Datum</value>
+  </data>
+  <data name="Valid_until" xml:space="preserve">
+    <value>Platná do</value>
+  </data>
 </root>

TestBenchFramework/Resources/Strings.de.resx

@@ -1020,4 +1020,31 @@
   <data name="Camera" xml:space="preserve">
     <value>Kamera</value>
   </data>
+  <data name="Air_density_kg_m3_" xml:space="preserve">
+    <value>Luftdichte [kg/m3]:</value>
+  </data>
+  <data name="Ambient_humidity_" xml:space="preserve">
+    <value>Umgebungsfeuchte:</value>
+  </data>
+  <data name="Ambient_pressure_" xml:space="preserve">
+    <value>Umgebungsdruck:</value>
+  </data>
+  <data name="Ambient_temperature_" xml:space="preserve">
+    <value>Umgebungstemperatur:</value>
+  </data>
+  <data name="Calibration" xml:space="preserve">
+    <value>Kalibrierung</value>
+  </data>
+  <data name="Date" xml:space="preserve">
+    <value>Datum</value>
+  </data>
+  <data name="Date_and_time_" xml:space="preserve">
+    <value>Datum und Uhrzeit:</value>
+  </data>
+  <data name="Ref_mass_dens_kg_m3_" xml:space="preserve">
+    <value>Referenzmassendichte [kg/m3]:</value>
+  </data>
+  <data name="Valid_until" xml:space="preserve">
+    <value>Gültig bis</value>
+  </data>
 </root>

TestBenchFramework/Resources/Strings.resx

@@ -1249,4 +1249,19 @@
   <data name="Enter_SNs_at_the_end" xml:space="preserve">
     <value>Enter serial numbers at the end</value>
   </data>
+  <data name="Air_density_kg_m3_" xml:space="preserve">
+    <value>Air density [kg/m3]:</value>
+  </data>
+  <data name="Calibration" xml:space="preserve">
+    <value>Calibration</value>
+  </data>
+  <data name="Date" xml:space="preserve">
+    <value>Date</value>
+  </data>
+  <data name="Ref_mass_dens_kg_m3_" xml:space="preserve">
+    <value>Ref. mass density [kg/m3]:</value>
+  </data>
+  <data name="Valid_until" xml:space="preserve">
+    <value>Valid until</value>
+  </data>
 </root>

TestBenchFramework/UiControls/MetrologyDlgBalanceTab.Designer.cs

@@ -109,7 +109,7 @@ namespace TBF.UiControls
             this.calibrationGroupBox.Controls.Add(this.calibCertificateNrLabel);
             this.calibrationGroupBox.Location = new System.Drawing.Point(16, 54);
             this.calibrationGroupBox.Name = "calibrationGroupBox";
-            this.calibrationGroupBox.Size = new System.Drawing.Size(228, 86);
+            this.calibrationGroupBox.Size = new System.Drawing.Size(208, 86);
             this.calibrationGroupBox.TabIndex = 6;
             this.calibrationGroupBox.TabStop = false;
             this.calibrationGroupBox.Text = "Calibration";
@@ -117,7 +117,7 @@ namespace TBF.UiControls
             // calibValidDateTextBox
             // 
             this.calibValidDateTextBox.Enabled = false;
-            this.calibValidDateTextBox.Location = new System.Drawing.Point(140, 59);
+            this.calibValidDateTextBox.Location = new System.Drawing.Point(120, 59);
             this.calibValidDateTextBox.Name = "calibValidDateTextBox";
             this.calibValidDateTextBox.Size = new System.Drawing.Size(82, 20);
             this.calibValidDateTextBox.TabIndex = 15;
@@ -134,7 +134,7 @@ namespace TBF.UiControls
             // calibDateTextBox
             // 
             this.calibDateTextBox.Enabled = false;
-            this.calibDateTextBox.Location = new System.Drawing.Point(140, 37);
+            this.calibDateTextBox.Location = new System.Drawing.Point(120, 37);
             this.calibDateTextBox.Name = "calibDateTextBox";
             this.calibDateTextBox.Size = new System.Drawing.Size(82, 20);
             this.calibDateTextBox.TabIndex = 13;
@@ -151,7 +151,7 @@ namespace TBF.UiControls
             // calibCertificateNrTextBox
             // 
             this.calibCertificateNrTextBox.Enabled = false;
-            this.calibCertificateNrTextBox.Location = new System.Drawing.Point(140, 15);
+            this.calibCertificateNrTextBox.Location = new System.Drawing.Point(120, 15);
             this.calibCertificateNrTextBox.Name = "calibCertificateNrTextBox";
             this.calibCertificateNrTextBox.Size = new System.Drawing.Size(82, 20);
             this.calibCertificateNrTextBox.TabIndex = 11;
@@ -161,9 +161,9 @@ namespace TBF.UiControls
             this.calibCertificateNrLabel.AutoSize = true;
             this.calibCertificateNrLabel.Location = new System.Drawing.Point(17, 18);
             this.calibCertificateNrLabel.Name = "calibCertificateNrLabel";
-            this.calibCertificateNrLabel.Size = new System.Drawing.Size(69, 13);
+            this.calibCertificateNrLabel.Size = new System.Drawing.Size(54, 13);
             this.calibCertificateNrLabel.TabIndex = 10;
-            this.calibCertificateNrLabel.Text = "Certificate nr.";
+            this.calibCertificateNrLabel.Text = "Certificate";
             // 
             // buoancyGroupBox
             // 
@@ -177,9 +177,9 @@ namespace TBF.UiControls
             this.buoancyGroupBox.Controls.Add(this.buoyancyHumiLabel);
             this.buoancyGroupBox.Controls.Add(this.buoyancyPressLabel);
             this.buoancyGroupBox.Controls.Add(this.buoyancyTempLabel);
-            this.buoancyGroupBox.Location = new System.Drawing.Point(255, 10);
+            this.buoancyGroupBox.Location = new System.Drawing.Point(233, 10);
             this.buoancyGroupBox.Name = "buoancyGroupBox";
-            this.buoancyGroupBox.Size = new System.Drawing.Size(228, 130);
+            this.buoancyGroupBox.Size = new System.Drawing.Size(248, 130);
             this.buoancyGroupBox.TabIndex = 5;
             this.buoancyGroupBox.TabStop = false;
             this.buoancyGroupBox.Text = "Buoyancy";
@@ -187,7 +187,7 @@ namespace TBF.UiControls
             // weightStandardDensityTextBox
             // 
             this.weightStandardDensityTextBox.Enabled = false;
-            this.weightStandardDensityTextBox.Location = new System.Drawing.Point(140, 103);
+            this.weightStandardDensityTextBox.Location = new System.Drawing.Point(160, 103);
             this.weightStandardDensityTextBox.Name = "weightStandardDensityTextBox";
             this.weightStandardDensityTextBox.Size = new System.Drawing.Size(82, 20);
             this.weightStandardDensityTextBox.TabIndex = 9;
@@ -197,14 +197,14 @@ namespace TBF.UiControls
             this.weightStandardDensityLabel.AutoSize = true;
             this.weightStandardDensityLabel.Location = new System.Drawing.Point(17, 106);
             this.weightStandardDensityLabel.Name = "weightStandardDensityLabel";
-            this.weightStandardDensityLabel.Size = new System.Drawing.Size(119, 13);
+            this.weightStandardDensityLabel.Size = new System.Drawing.Size(133, 13);
             this.weightStandardDensityLabel.TabIndex = 8;
-            this.weightStandardDensityLabel.Text = "Standard dens. [kg/m3]";
+            this.weightStandardDensityLabel.Text = "Ref. mass density [kg/m3]:";
             // 
             // airDensityTextBox
             // 
             this.airDensityTextBox.Enabled = false;
-            this.airDensityTextBox.Location = new System.Drawing.Point(140, 81);
+            this.airDensityTextBox.Location = new System.Drawing.Point(160, 81);
             this.airDensityTextBox.Name = "airDensityTextBox";
             this.airDensityTextBox.Size = new System.Drawing.Size(82, 20);
             this.airDensityTextBox.TabIndex = 7;
@@ -221,7 +221,7 @@ namespace TBF.UiControls
             // buoyancyHumiTextBox
             // 
             this.buoyancyHumiTextBox.Enabled = false;
-            this.buoyancyHumiTextBox.Location = new System.Drawing.Point(140, 59);
+            this.buoyancyHumiTextBox.Location = new System.Drawing.Point(160, 59);
             this.buoyancyHumiTextBox.Name = "buoyancyHumiTextBox";
             this.buoyancyHumiTextBox.Size = new System.Drawing.Size(82, 20);
             this.buoyancyHumiTextBox.TabIndex = 5;
@@ -229,7 +229,7 @@ namespace TBF.UiControls
             // buoyancyPressTextBox
             // 
             this.buoyancyPressTextBox.Enabled = false;
-            this.buoyancyPressTextBox.Location = new System.Drawing.Point(140, 37);
+            this.buoyancyPressTextBox.Location = new System.Drawing.Point(160, 37);
             this.buoyancyPressTextBox.Name = "buoyancyPressTextBox";
             this.buoyancyPressTextBox.Size = new System.Drawing.Size(82, 20);
             this.buoyancyPressTextBox.TabIndex = 4;
@@ -237,7 +237,7 @@ namespace TBF.UiControls
             // buoyancyTempTextBox
             // 
             this.buoyancyTempTextBox.Enabled = false;
-            this.buoyancyTempTextBox.Location = new System.Drawing.Point(140, 15);
+            this.buoyancyTempTextBox.Location = new System.Drawing.Point(160, 15);
             this.buoyancyTempTextBox.Name = "buoyancyTempTextBox";
             this.buoyancyTempTextBox.Size = new System.Drawing.Size(82, 20);
             this.buoyancyTempTextBox.TabIndex = 3;
@@ -274,7 +274,7 @@ namespace TBF.UiControls
             this.nameGroupBox.Controls.Add(this.cmpntNameLabel);
             this.nameGroupBox.Location = new System.Drawing.Point(16, 10);
             this.nameGroupBox.Name = "nameGroupBox";
-            this.nameGroupBox.Size = new System.Drawing.Size(228, 40);
+            this.nameGroupBox.Size = new System.Drawing.Size(208, 40);
             this.nameGroupBox.TabIndex = 4;
             this.nameGroupBox.TabStop = false;
             this.nameGroupBox.Text = "Component";

TestBenchFramework/UiControls/MetrologyDlgBalanceTab.cs

@@ -84,13 +84,19 @@ namespace TBF.UiControls
 
         void Localize()
         {
+            nameGroupBox.Text = Strings.Component;
+
+            calibrationGroupBox.Text = Strings.Calibration;
+            calibCertificateNrLabel.Text = Strings.Certificate;
+            calibDateLabel.Text = Strings.Date;
+            calibValidDateLabel.Text = Strings.Valid_until;
+
             buoyancyTempLabel.Text = Strings.Ambient_temperature_;
             buoyancyPressLabel.Text = Strings.Ambient_pressure_;
             buoyancyHumiLabel.Text = Strings.Ambient_humidity_;
-            /// airDensityLabel.Text = 
+            airDensityLabel.Text = Strings.Air_density_kg_m3_;
-            /// weightStandardDensityLabel = 
+            weightStandardDensityLabel.Text = Strings.Ref_mass_dens_kg_m3_;
 
-            nameGroupBox.Text = Strings.Component;
             testGroupBox.Text = Strings.Test_measured_corrected;
             measuredLabel.Text = Strings.Measured;
             correctedLabel.Text = Strings.Corrected;

TestBenchFramework/UiControls/MetrologyDlgFlowMeterTab.cs

@@ -88,6 +88,12 @@ namespace TBF.UiControls
         void Localize()
         {
             nameGroupBox.Text = Strings.Component;
+
+            calibrationGroupBox.Text = Strings.Calibration;
+            calibCertificateNrLabel.Text = Strings.Certificate;
+            calibDateLabel.Text = Strings.Date;
+            calibValidDateLabel.Text = Strings.Valid_until;
+
             testGroupBox.Text = Strings.Test_measured_corrected;
             measuredLabel.Text = Strings.Measured;
             correctedLabel.Text = Strings.Corrected;