Chinese translations, part 1

TestBenchFramework/Resources/Strings.de.resx

@@ -147,7 +147,7 @@
   <data name="User_name" xml:space="preserve">
     <value>Benutzername</value>
   </data>
-  <data name="warning" xml:space="preserve">
+  <data name="Warning" xml:space="preserve">
     <value>Warnung</value>
   </data>
   <data name="MaxChars" xml:space="preserve">
@@ -973,13 +973,13 @@
     <value>Über Test Bench Framework</value>
   </data>
   <data name="BuildDateStr" xml:space="preserve">
-    <value>erstellt am _BUILD_DATE_</value>
+    <value>erstellt am {0}</value>
   </data>
   <data name="CopyrightStr" xml:space="preserve">
     <value>© 2013 - {0} Sensus GmbH</value>
   </data>
   <data name="VersionStr" xml:space="preserve">
-    <value>Version _VERSION_</value>
+    <value>Version {0}</value>
   </data>
   <data name="Edit_User" xml:space="preserve">
     <value>Benutzer einrichten</value>
@@ -1002,4 +1002,22 @@
   <data name="Uncertainty_pct_chdr" xml:space="preserve">
     <value>Unsicherheit [%]</value>
   </data>
+  <data name="BenchTabPageTitle" xml:space="preserve">
+    <value>Bank</value>
+  </data>
+  <data name="FeedingTabPageTitle" xml:space="preserve">
+    <value>Speisung</value>
+  </data>
+  <data name="MetersTabPageTitle" xml:space="preserve">
+    <value>Messsensoren</value>
+  </data>
+  <data name="OutputTabPageTitle" xml:space="preserve">
+    <value>Ausgabe</value>
+  </data>
+  <data name="PathsDlgTitle" xml:space="preserve">
+    <value>Pfade</value>
+  </data>
+  <data name="Camera" xml:space="preserve">
+    <value>Kamera</value>
+  </data>
 </root>