ProcessTabPageCtrl6 localized via Strings.xy

TestBenchFramework/Resources/Strings.de.resx

@@ -1047,4 +1047,88 @@
   <data name="Valid_until" xml:space="preserve">
     <value>Gültig bis</value>
   </data>
+  <data name="Ambient_humi_pct_" xml:space="preserve">
+    <value>Umgebungsfeuchte [%]:</value>
+  </data>
+  <data name="Ambient_press_bar_" xml:space="preserve">
+    <value>Umgebungsdruck [mbar]:</value>
+  </data>
+  <data name="Ambient_temp_C_" xml:space="preserve">
+    <value>Umgebungstemperatur [°C]:</value>
+  </data>
+  <data name="Compound_meter_nr" xml:space="preserve">
+    <value>Verbund Wasserzähler {0}</value>
+  </data>
+  <data name="Error_" xml:space="preserve">
+    <value>Fehler:</value>
+  </data>
+  <data name="Estimated_time_s_" xml:space="preserve">
+    <value>Dauer [s]:</value>
+  </data>
+  <data name="Mass_diff_kg_" xml:space="preserve">
+    <value>Masse dif. [kg]:</value>
+  </data>
+  <data name="Mass_kg_" xml:space="preserve">
+    <value>Masse [kg]:</value>
+  </data>
+  <data name="Meter_nr" xml:space="preserve">
+    <value>Wasserzähler {0}</value>
+  </data>
+  <data name="Pr_down_mbar_" xml:space="preserve">
+    <value>Dr. un. [mbar]:</value>
+  </data>
+  <data name="Pr_up_mbar_" xml:space="preserve">
+    <value>Dr. ob. [mbar]:</value>
+  </data>
+  <data name="Pulses_" xml:space="preserve">
+    <value>Impulse:</value>
+  </data>
+  <data name="Ref_error_pct_" xml:space="preserve">
+    <value>Referenzfehler [%]:</value>
+  </data>
+  <data name="Ref_flow_m3h_" xml:space="preserve">
+    <value>Ref.durchfluss [m3/h]:</value>
+  </data>
+  <data name="Ref_freq_Hz_" xml:space="preserve">
+    <value>Ref.Frekvenz [Hz]:</value>
+  </data>
+  <data name="Ref_pulses_" xml:space="preserve">
+    <value>Ref.Impulse:</value>
+  </data>
+  <data name="Ref_volume_l_" xml:space="preserve">
+    <value>Ref.Volumen [l]:</value>
+  </data>
+  <data name="Reg_valve_pos_" xml:space="preserve">
+    <value>Reg.Ventilpos.:</value>
+  </data>
+  <data name="Target_flow_hi_m3h_" xml:space="preserve">
+    <value>Prüfdurchfluss Hi [m3/h]:</value>
+  </data>
+  <data name="Target_flow_lo_m3h_" xml:space="preserve">
+    <value>Prüfdurchfluss Lo [m3/h]:</value>
+  </data>
+  <data name="Target_ref_pulses_" xml:space="preserve">
+    <value>Prüfimpulse:</value>
+  </data>
+  <data name="Target_volume_l_" xml:space="preserve">
+    <value>Prüfvolumen [l]:</value>
+  </data>
+  <data name="T_div_C_" xml:space="preserve">
+    <value>T div [°C]:</value>
+  </data>
+  <data name="T_in_C_" xml:space="preserve">
+    <value>T ein [°C]:</value>
+  </data>
+  <data name="T_out_C_" xml:space="preserve">
+    <value>T aus [°C]:</value>
+  </data>
+  <data name="Volume_" xml:space="preserve">
+    <value>Volumen:</value>
+  </data>
+  <data name="Volume_l_" xml:space="preserve">
+    <value>Volumen [l]:</value>
+  </data>
+  <data name="Save_column_widths" xml:space="preserve">
+    <value>Speichern</value>
+  </data>
 </root>