Many localisation improvements, ver.2.7.297

2016-05-29 23:17:48 +02:00
parent 1a4d20b6e2
commit 2935bc2c77
53 changed files with 2262 additions and 5094 deletions
@@ -215,25 +215,20 @@ namespace TBF.BenchControl.ResultsPrinters.Zapiska
 				
 				string[] leftColumn = new string[]
 					{
-						Strings.Purchase_order_,
-						Strings.Date_and_time_,
-						Strings.Procedure_,
-						Strings.Tester_,
-						Strings.Approval_,
-						Strings.Ambient_temperature_,
-						Strings.Ambient_pressure_,
-						Strings.Ambient_humidity_,
+						Strings.Purchase_order + ": ",
+						Strings.Date_and_time + ": ",
+						Strings.Procedure + ": ",
+						Strings.Tester + ": ",
+						Strings.Approval + ": ",
+						Strings.Ambient_temperature + ": ",
+						Strings.Ambient_pressure + ": ",
+						Strings.Ambient_humidity + ": ",
 					};

 				string[] rightColumn = new string[]
 					{
 						allResults[0].PurchaseOrder,
-						//dateTime.ToShortDateString() + "  " + dateTime.ToShortTimeString(),
-						string.Format("{0}.{1}.{2}  {3}:{4}", dateTime.Year.ToString("D4"),
-															  dateTime.Month.ToString("D2"),
-															  dateTime.Day.ToString("D2"),
-															  dateTime.Hour.ToString("D2"),
-															  dateTime.Minute.ToString("D2")),
+						string.Format("{0:yyyy.MM.dd  HH:mm}", dateTime),
 						procedure.Name,
 						tester,
 						string.Empty,