288 lines
12 KiB
XML
288 lines
12 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<root>
|
|
<!--
|
|
Microsoft ResX Schema
|
|
|
|
Version 2.0
|
|
|
|
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
|
|
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
|
|
various data types are done through the TypeConverter classes
|
|
associated with the data types.
|
|
|
|
Example:
|
|
|
|
... ado.net/XML headers & schema ...
|
|
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
|
|
<resheader name="version">2.0</resheader>
|
|
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
|
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
|
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
|
|
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
|
|
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
|
|
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
|
|
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
|
|
<comment>This is a comment</comment>
|
|
</data>
|
|
|
|
There are any number of "resheader" rows that contain simple
|
|
name/value pairs.
|
|
|
|
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
|
|
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
|
|
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
|
|
Classes that don't support this are serialized and stored with the
|
|
mimetype set.
|
|
|
|
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
|
|
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
|
|
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
|
|
|
|
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
|
|
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
|
|
read any of the formats listed below.
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
|
|
value : The object must be serialized with
|
|
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
|
|
value : The object must be serialized with
|
|
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
|
|
value : The object must be serialized into a byte array
|
|
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
-->
|
|
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
|
|
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
|
|
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
|
|
<xsd:element name="metadata">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
|
|
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
|
|
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
|
|
<xsd:attribute ref="xml:space" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="assembly">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="data">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
|
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
|
|
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
|
|
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
|
|
<xsd:attribute ref="xml:space" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="resheader">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
</xsd:choice>
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
</xsd:schema>
|
|
<resheader name="resmimetype">
|
|
<value>text/microsoft-resx</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="version">
|
|
<value>2.0</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="reader">
|
|
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="writer">
|
|
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
|
</resheader>
|
|
<data name="StrError" xml:space="preserve">
|
|
<value>FEHLER</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrMsgConnecting" xml:space="preserve">
|
|
<value>Verbinde mit FM2014</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrErrorMsgComPortNotAssigned" xml:space="preserve">
|
|
<value>SERIELLER ANSCHLUSS KANN NICHT BELEGT WERDEN!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrErrorMsgFM2014AddressInvalid" xml:space="preserve">
|
|
<value>FEHLER: Ungültige FM2014 Adresse!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrErrorMsgFM2014ToleranceInvalid" xml:space="preserve">
|
|
<value>FEHLER: Ungültige FM2014 Toleranzeinstellung!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrErrorMsgFM2014AccessDenied" xml:space="preserve">
|
|
<value>FEHLER: Keine Rückmeldung vom FM2014 erhalten! Verbindungsfehler!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrLblFM2014SerialNumber" xml:space="preserve">
|
|
<value>Seriennummer:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrLblFM2014SerialPort" xml:space="preserve">
|
|
<value>Serieller Anschluß:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrLblFM2014Address" xml:space="preserve">
|
|
<value>Adresse:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrLblFM2014Tolerance" xml:space="preserve">
|
|
<value>Toleranzanzeige [%]:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrBtnConnect" xml:space="preserve">
|
|
<value>Verbinde</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrBtnStartCalibration" xml:space="preserve">
|
|
<value>Starte Kalibrierung</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrBtnStopCalibration" xml:space="preserve">
|
|
<value>Stoppe Kalibrierung</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrBtnStartRegulation" xml:space="preserve">
|
|
<value>Starte Regulierung</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrBtnStopRegulation" xml:space="preserve">
|
|
<value>Stoppe Regulierung</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrLblFM2014NotConnected" xml:space="preserve">
|
|
<value>OFFLINE</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrLblFM2014Connected" xml:space="preserve">
|
|
<value>ONLINE</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrLblRefPulsesPerCmRatio" xml:space="preserve">
|
|
<value>REF Pulsratio [Pulse/m³]:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrGbxRegulationSetup" xml:space="preserve">
|
|
<value>Regulierungseinstellungen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrLblDutPulsesPerCmRatio" xml:space="preserve">
|
|
<value>DUT Pulsratio [Pulse/m³]:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrLblRefToDutScale" xml:space="preserve">
|
|
<value>REF/DUT Ratio [norm]:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrLblDisplayAttenuation" xml:space="preserve">
|
|
<value>Anzeigestabilisierung []:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrBtnSaveRegulationSetup" xml:space="preserve">
|
|
<value>In FM2014 speichern</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrGbxManualRefCalibration" xml:space="preserve">
|
|
<value>REF zu Volumen Kalibrierung</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrLblRefPulsesMeasured" xml:space="preserve">
|
|
<value>REF Erfaßte Imulse:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrLblVolumeMeasured" xml:space="preserve">
|
|
<value>Volumen [Liter]:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrGbxDutToRefRegulation" xml:space="preserve">
|
|
<value>DUT zu REF Regulierung</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrLblFlowRateMeasured" xml:space="preserve">
|
|
<value>Durchfluß [m³/h]:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrLblDutToRefToleranceMeasured" xml:space="preserve">
|
|
<value>DUT/REF Toleranz [%]:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrChkUseDampedTolerance" xml:space="preserve">
|
|
<value>Toleranzdämpfung Ein</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrLblWaitingForMeterResponse" xml:space="preserve">
|
|
<value>WARTE AUF FM2014 ANTWORT</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrLblActualProcessStatus" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aktueller Prozeß:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrLblTime" xml:space="preserve">
|
|
<value>Zeit [min:s]:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrMsgPcDateTime" xml:space="preserve">
|
|
<value>PC Datum und Zeit [min:s]:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrLblRefFrequencyHz" xml:space="preserve">
|
|
<value>REF Frequenz [Hz]:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrLblDutPulsesMeasured" xml:space="preserve">
|
|
<value>DUT Erfaßte Impulse:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrGbxDutToRefCalibration" xml:space="preserve">
|
|
<value>DUT zu REF Kalibrierung</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrLblOptions" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Optionen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrLblComPort" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kommunikationsanschluß</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrLblOptionsLogin" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Anmelden</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrLblOptionsLogout" xml:space="preserve">
|
|
<value>A_bmelden</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrLblHelp" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Hilfe</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrLblOptionsChangePassword" xml:space="preserve">
|
|
<value>_Paßwort Ändern</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrLblLifetime" xml:space="preserve">
|
|
<value>Laufzeit [h]:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrLblSlotSelection" xml:space="preserve">
|
|
<value>Einbauplatz:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrLblRefPulsesRequired" xml:space="preserve">
|
|
<value>REF Erfordeliche Pulse:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrLblRefPulsesRemaining" xml:space="preserve">
|
|
<value>REF Verbleibende Pulse:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrLblDutPulsesRequired" xml:space="preserve">
|
|
<value>DUT Erforderliche Pulse:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrLblDutPulsesRemaining" xml:space="preserve">
|
|
<value>DUT Verbleibende Pulse:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrLblRefTimeMeasured" xml:space="preserve">
|
|
<value>REF Gemessene Zeit [s]:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrLblDutTimeMeasured" xml:space="preserve">
|
|
<value>DUT Gemessene Zeit [s]:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrLblDoublePulseDeadTime" xml:space="preserve">
|
|
<value>Doppelimpulstotzeit [ms]:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrLblDutToRefToleranceMin" xml:space="preserve">
|
|
<value>DUT/REF Toleranz min [%]:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrLblDutToRefToleranceMax" xml:space="preserve">
|
|
<value>DUT/REF Toleranz max [%]:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrLblOverallProcessStatus" xml:space="preserve">
|
|
<value>Gesamtprozeß:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StrBtnTakeCalibrationSetup" xml:space="preserve">
|
|
<value>Anwenden</value>
|
|
</data>
|
|
</root> |